Back to top
  • ca  segó de blat de moro, n m
  • es  gluten feed
  • fr  gluten feed
  • en  corn gluten feed
  • en  gluten feed

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Ramaderia

Definició
Subproducte alimentós obtingut a partir del gra de blat de moro, que consisteix en una barreja de segó i gluten i conté un 21% de proteïna bruta, que se subministra amb el pinso al bestiar i l'aviram adults.
  • ca  segon cicle d'educació secundària obligatòria, n m
  • ca  segon cicle de segona ensenyança, n m sin. compl.
  • es  segundo ciclo de educación secundaria obligatoria
  • fr  deuxième cycle du collège
  • en  second cycle of compulsory secondary education

Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar

Definició
Segon dels dos cicles de dos anys cadascun en què està organitzat el currículum i el progrés d'un alumne en l'educació secundària obligatòria.

Nota

  • La denominació catalana segon cicle de segona ensenyança és pròpia d'Andorra.
  • ca  cicle mitjà d'educació primària, n m
  • ca  segon cicle de primera ensenyança, n m sin. compl.
  • es  segundo ciclo de educación primaria
  • fr  deuxième cycle de l'enseignement primaire
  • en  second cycle of primary education

Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar

Definició
Segon dels tres cicles en què està organitzat el currículum i el progrés d'un alumne en l'educació primària.

Nota

  • 1. La denominació catalana segon cicle de primera ensenyança és pròpia d'Andorra. 2. El cicle mitjà d'educació primària es cursa habitualment entre els 8 i els 10 anys d'edat.
  • ca  segon cicle d'educació secundària obligatòria, n m
  • ca  segon cicle de segona ensenyança, n m sin. compl.
  • es  segundo ciclo de educación secundaria obligatoria
  • fr  deuxième cycle du collège
  • en  second cycle of compulsory secondary education

Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar

Definició
Segon dels dos cicles de dos anys cadascun en què està organitzat el currículum i el progrés d'un alumne en l'educació secundària obligatòria.

Nota

  • La denominació catalana segon cicle de segona ensenyança és pròpia d'Andorra.
  • ca  segon erroni, n m
  • es  segundo erróneo
  • en  erroneous second
  • sbl  ES

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Enginyeria telemàtica

Definició
Segon durant el qual un o diversos dels bits d'informació transmesos es reben de manera errònia.
  • ca  segon greument erroni, n m
  • es  segundo severamente erróneo
  • en  severely errored second
  • sbl  SES

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Enginyeria telemàtica

Definició
Segon durant el qual el percentatge de bits rebuts de manera errònia supera un llindar determinat.
  • ca  segon mercat, n m
  • es  segundo mercado
  • fr  second marché
  • en  second market

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia, .PARAULES CLAU

Definició
Mercat financer de cotització no oficial que funciona paral·lelament a un primer mercat per a operacions que requereixen més flexibilitat o bé més discreció.

Nota

  • 1. A l'Estat espanyol el segon mercat està dedicat exclusivament a les petites i mitjanes empreses. 2. A la Borsa de Londres, hi ha un segon mercat per a petites i mitjanes empreses que s'anomena Unlisted Securities Market.
  • ca  segona instància, n f
  • es  segunda instancia, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret processal

  • ca  modernitat tardana, n f
  • ca  alta modernitat, n f sin. compl.
  • ca  modernitat avançada, n f sin. compl.
  • ca  modernitat líquida, n f sin. compl.
  • ca  modernitat reflexiva, n f sin. compl.
  • ca  segona modernitat, n f sin. compl.
  • es  modernidad líquida
  • es  modernidad tardía
  • en  high modernity
  • en  late modernity
  • en  liquid modernity

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Sociologia i política>Sociologia

  • ca  Segona República Espanyola, n f
  • es  Segunda República Española
  • fr  Seconde République Espagnole
  • en  Second Spanish Republic

Humanitats>Història, geografia i antropologia>Història moderna i contemporània>Història contemporània