Back to top
  • ca  ceràmica sigil·lada, n f
  • ca  terra sigil·lada, n f sin. compl.
  • es  cerámica sigillata
  • es  terra sigillata
  • en  terra sigillata

Humanitats>Història, geografia i antropologia>Prehistòria, història antiga i arqueologia>Arqueologia

Definició
Ceràmica romana fabricada entre els segles l aC i Vl dC, caracteritzada per un vernís brillant vermellós o ataronjat, sovint decorada amb relleus, amb el segell del fabricant generalment al fons.

Nota

  • Els principals tipus de ceràmica sigil·lada són la ceràmica itàlica, la sud-gàl·lica, la hispànica i l'africana.
  • ca  terraplè de protecció, n m
  • es  macizo de protección
  • en  downstream shoulder

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria hidràulica

Definició
Terraplè situat aigua avall del nucli impermeable en una presa de terra.
  • ca  terraplè de suport, n m
  • es  macizo de apoyo
  • en  upstream shoulder

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria hidràulica

Definició
Terraplè situat aigua amunt del nucli impermeable en una presa de terra.
  • ca  terraplè lleuger, n m
  • es  terraplén ligero
  • en  lightweight embankment

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria cartogràfica, geodèsica i fotogrametria

Definició
Terraplè fet amb material de molt baixa densitat, com ara el polietilè expandit, escorça d'arbre, etc., amb la finalitat de reduir les càrregues transmeses al terreny.
  • ca  terratge, n m
  • es  terraje

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definició
Cessió d'un erm per a posar-lo en conreu a canvi que el conreador, que en els primers anys obtindrà la totalitat de les collites, posteriorment en pagui al propietari la tercera o la quarta part, proporció que anirà augmentant a poc a poc fins a arribar a la meitat de la collita.

Nota

  • El terratge és propi del Camp de Tarragona i es pacta per un nombre determinat d'anys.
  • ca  terratrèmol, n m
  • ca  sisme, n m sin. compl.
  • es  seísmo
  • es  sismo
  • es  terremoto
  • en  earthquake
  • en  seism

Ciències>Física>Física de la terra, Ciències>Geologia>Geodinàmica interna, Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria cartogràfica, geodèsica i fotogrametria, Humanitats>Història, geografia i antropologia>Geografia>Geografia física, .PARAULES CLAU

Definició
Moviment sobtat i intens de la superfície terrestre, l'origen i la causa del qual és la tectònica de plaques, que és la responsable de l'acumulació d'esforços i del seu alliberament sobtat quan s'ultrapassa el límit de resistència dels materials.
  • ca  terreny marginal, n m
  • es  terreno marginal
  • en  marginal land

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria cartogràfica, geodèsica i fotogrametria

Definició
Terreny que es pot excavar amb dificultat per mitjans mecànics i que pot donar rendiments baixos.
  • ca  ceràmica, n f
  • ca  terrissa, n f
  • es  cerámica
  • en  earthenware
  • en  pottery

Humanitats>Història, geografia i antropologia>Prehistòria, història antiga i arqueologia>Arqueologia, Humanitats>Història, geografia i antropologia>Prehistòria, història antiga i arqueologia>Prehistòria

Definició
Conjunt d'objectes fets d'argila cuita.
  • ca  terrissa, n f
  • es  barro
  • es  barro cocido
  • en  baked clay
  • en  clay

Humanitats>Història, geografia i antropologia>Prehistòria, història antiga i arqueologia>Arqueologia, Humanitats>Història, geografia i antropologia>Prehistòria, història antiga i arqueologia>Prehistòria

Definició
Material terrós cuit de què són fets els objectes de ceràmica, pisa, porcellana, etc., i també les peces de bòbila.
  • ca  territori, n m
  • es  territorio
  • en  territory

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Sociologia i política>Sociologia, Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica de les ciències socials, Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar, Enginyeria i arquitectura>Urbanisme>Urbanística i ordenació del territori, Humanitats>Història, geografia i antropologia

Definició
Extensió gran de terra, generalment determinada per la seva propietat, per la qualificació urbanística o per formar part d'una circumscripció política o administrativa.