Back to top
  • ca  valor guia, n m
  • ca  valor de referència, n m sin. compl.
  • es  valor de referencia
  • es  valor guía
  • en  guide value

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Tecnologies del medi ambient d'enginyeria civil

Definició
Quantitat numèrica d'un contaminant o d'un paràmetre de qualitat expressada en unitats adients i que és convenient respectar per a assegurar la qualitat del medi ambient i la salut de les persones.
  • ca  actiu de renda fixa, n m
  • ca  valor de renda fixa, n m
  • es  título de deuda
  • es  título de renta fija
  • es  valor de renta fija
  • fr  titre à revenu fixe
  • fr  valeur à revenu fixe
  • en  debt security
  • en  fixed income security
  • en  fixed-interest security

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia, .PARAULES CLAU

Definició
Valor que dona dret a percebre una renda fixa, emès per una entitat pública, una entitat privada o una empresa sobre el propi deute per a aconseguir finançament, segons la classificació dels valors pel tipus de rendibilitat que proporcionen.

Nota

  • Els actius de renda fixa són els bons, les obligacions, els pagarés i les lletres del tresor.
  • ca  actiu de renda variable, n m
  • ca  valor de renda variable, n m
  • es  título de renta variable
  • es  valor de renta variable
  • fr  titre à revenu variable
  • fr  valeur à revenu variable
  • en  dividend-bearing security
  • en  equity security
  • en  variable income security

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia, .PARAULES CLAU

Definició
Valor que dona dret a percebre una renda variable, segons la classificació dels valors pel tipus de rendibilitat que proporcionen.

Nota

  • Els actius de renda variable són les accions, les participacions i els warrants.
  • ca  valor del dret de subscripció al mercat, n m
  • es  valor del derecho de suscripción en el mercado
  • fr  valeur du droit de souscription
  • en  value of subscription rights

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia

Definició
Cotització real dels drets de subscripció d'una societat un cop començada una ampliació de capital, com a conseqüència de la relació entre l'oferta i la demanda.
  • ca  valor efectiu, n m
  • es  valor efectivo
  • fr  valeur effective
  • en  cash value

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia, .PARAULES CLAU

Definició
Preu d'un valor en un moment donat, que pot ser immediatament canviat per diners, un cop deduïts tots els conceptes que redueixin el seu valor nominal.
  • ca  valor eficaç, n m
  • es  valor eficaz
  • en  RMS value

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Tecnologia electrònica

Definició
Paràmetre que descriu l'amplitud d'un senyal variable en el temps i que és igual al valor quadràtic mitjà.
  • ca  valor estret, n m
  • ca  rampoina, n f sin. compl.
  • es  chicharro
  • es  valor estrecho
  • fr  petite valeur
  • en  ankle biter
  • en  small cap
  • en  small cap stock
  • en  small capitalization stock

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia, .PARAULES CLAU

Definició
Valor d'elevada volatilitat, poca liquiditat i d'alt risc a la borsa, que sol tenir un preu baix i es negocia en un mercat estret.

Nota

  • La denominació catalana rampoina, la castellana chicharro i l'anglesa ankle biter s'utilitzen generalment en contextos poc formals.
  • ca  valor extrínsec d'una opció, n m
  • es  valor extrínseco de una opción
  • es  valor temporal de una opción
  • fr  valeur spéculative d'une option
  • fr  valeur temporelle
  • fr  valeur temporelle d'une option
  • fr  valeur temps
  • fr  valeur temps d'une option
  • en  time value
  • en  time value of an option

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia

Definició
Diferència entre el valor teòric d'una opció i el valor intrínsec d'una opció.
  • ca  valor nominal, n m
  • ca  nominal, n m sin. compl.
  • ca  principal, n m sin. compl.
  • ca  valor facial, n m sin. compl.
  • es  nominal
  • es  principal
  • es  valor facial
  • es  valor nominal
  • fr  nominal
  • fr  valeur au pair
  • fr  valeur faciale
  • fr  valeur nominale
  • en  denomination
  • en  face value
  • en  nominal value
  • en  par value

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia, .PARAULES CLAU

Definició
Valor que consta en un títol en representació d'una part alíquota de capital.
  • ca  valor fenotípic, n m
  • es  valor fenotípico
  • fr  valeur phénotypique
  • en  phenotypic value

Ciències de la vida 2>Biologia general>Genètica, .PARAULES CLAU