Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Nomenclatura de gestió universitària

Xarxa Vives d'Universitats (serveis lingüístics universitaris)

Presentació
PAS laboral PAS laboral

Personal / Personnel

  • ca  PAS laboral, n m
  • ca  personal d'administració i serveis laboral, n m
  • es  PAS laboral, n m
  • es  personal de administración y servicios laboral, n m
  • en  non-statutory administrative and service staff, n

Personal / Personnel

  • ca  patent, n f
  • es  patente, n f
  • en  patent, n

Recerca / Research

  • ca  proves d'accés a la universitat, n f pl
  • ca  PAU, n f pl sigla
  • es  pruebas de acceso a la universidad, n f pl
  • es  PAU, n f pl sigla
  • en  university entrance examinations, n pl
  • en  PAU, n pl sigla

Avaluació / Assessment

Nota

  • Anteriorment s'anomenaven proves d'aptitud per a l'accés a la universitat (PAAU). Col·loquialment encara es coneixen també amb el nom de selectivitat o prova de selectivitat.
  • ca  personal docent i investigador, n m
  • ca  PDI, n m sigla
  • es  personal docente e investigador, n m
  • es  PDI, n m sigla
  • en  teaching and research staff, n
  • en  PDI, n sigla

Personal / Personnel

pendent d'avaluació pendent d'avaluació

Avaluació / Assessment

  • ca  pendent d'avaluació, adj
  • es  pendiente de evaluación, adj
  • en  assessment pending, adj

Avaluació / Assessment

pendent de qualificació pendent de qualificació

Avaluació / Assessment

  • ca  pendent de qualificació, adj
  • es  pendiente de calificación, adj
  • en  grade pending, adj
  • en  mark pending, adj

Avaluació / Assessment

perfil de contractant perfil de contractant

Seu electrònica / Electronic office

  • ca  perfil de contractant, n m
  • es  perfil de contratante, n m
  • en  buyer profile, n

Seu electrònica / Electronic office

perfil lingüístic perfil lingüístic

Política lingüística / Language policy

  • ca  perfil lingüístic, n m
  • es  perfil lingüístico, n m
  • en  language skills profile, n

Política lingüística / Language policy

període d'ampliació de matrícula període d'ampliació de matrícula

Tràmits administratius i documentació / Administrative procedures and documentation

  • ca  període d'ampliació de matrícula, n m
  • es  periodo de ampliación de matrícula, n m
  • en  add/drop period, n

Tràmits administratius i documentació / Administrative procedures and documentation

període d'execució període d'execució

Recerca / Research

  • ca  període d'execució, n m
  • es  periodo de ejecución, n m
  • en  implementation period, n

Recerca / Research