bot
bot
Instruments musicals
- ca sac de gemecs, n m
- ca bot, n m sin. compl.
- ca cornamusa, n f sin. compl.
- ca gaita, n f sin. compl.
- ca manxa borrega, n f sin. compl.
- ca xeremies, n f pl sin. compl.
- es cornamusa
- es gaita
- fr cornemuse
- it cornamusa
- en bagpipe
Instruments musicals
Definició
Instrument músical que consisteix en un sac de cuir al qual s'insufla l'aire per mitjà d'un tub i del qual pengen tres o quatre tubs, l'un dels quals, el grall, proveït de forats, fa la melodia i els altres, les trompes, produeixen un so greu continu.
Nota
- La denominació xeremies és pròpia de Mallorca i Menorca.
broqueta
broqueta
Parts i accessoris dels instruments
- ca broqueta, n f
- es palillo
- fr baguette
- fr mailloche
- en drumstick
- en stick
Parts i accessoris dels instruments
Definició
Pal de tocar el tamborí.
bufacanyes
bufacanyes
Instruments aeròfons
- ca flauta de Pan, n f
- ca bufacanyes, n m sin. compl.
- ca flabiol de set canons, n m sin. compl.
- ca flabiol de set forats, n m sin. compl.
- es flauta de Pan
- es zampoña
- fr flûte de Pan
- it flauto di Pan
- en panpipe
Instruments aeròfons
Definició
Instrument de vent que consisteix en una sèrie de canons situats l'un al costat de l'altre, de llargària gradualment decreixent, amb els extrems inferiors closos i els superiors oberts al mateix nivell per a poder aplicar-hi els llavis.
bufador
bufador
Parts i accessoris dels instruments
- ca tudell, n m
- ca bufador, n m sin. compl.
- ca bufeta, n f sin. compl.
- es tudel
- fr bocal
- en crook
Parts i accessoris dels instruments
Definició
Canonet de llautó encorbat que es fixa a la part superior del tub de certs instruments musicals de vent i en l'extrem lliure del qual s'ajusta la canya.
bufeta
bufeta
Parts i accessoris dels instruments
- ca tudell, n m
- ca bufador, n m sin. compl.
- ca bufeta, n f sin. compl.
- es tudel
- fr bocal
- en crook
Parts i accessoris dels instruments
Definició
Canonet de llautó encorbat que es fixa a la part superior del tub de certs instruments musicals de vent i en l'extrem lliure del qual s'ajusta la canya.
buna
buna
Parts i accessoris dels instruments
- ca buna, n f
- ca bordó, n m sin. compl.
- es bordón
- es roncón
- fr bourdon
- it bordone
- en drone
Parts i accessoris dels instruments
Definició
Atenció!!! DIEC2-E:
1 f. [LC] [MU] Trompa 1 3
2 f. [LC] [MU] Sac de gemecs a)
1 f. [LC] [MU] Trompa 1 3
2 f. [LC] [MU] Sac de gemecs a)
buna
buna
Parts i accessoris dels instruments
- ca llengüeta, n f
- ca buna, n f sin. compl.
- ca canya, n f sin. compl.
- ca inxa, n f sin. compl.
- es lengüeta
- fr anche
- it ancia
- en reed
Parts i accessoris dels instruments
Definició
Lamineta mòbil en el tub de certs instruments de vent, que produeix el so amb les seves oscil·lacions.
