Back to top
  • ca  creixement de regions, n m
  • es  crecimiento de regiones
  • en  region growing

Fotogrametria

Definició
Tècnica de segmentació d'imatge en la qual, a partir de píxels llavor, es fan créixer regions d'acord amb l'homogeneïtat dels nivells digitals en el seu veïnatge.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  CRESDA, n m
  • ca  China Centre for Resources Satellite Data and Application, n m sin. compl.

Teledetecció > Institucions, instal·lacions i centres

Definició
Acrònim de China Centre for Resources Satellite Data and Application, 'Centre Xinès per a Dades i Aplicacions dels Satèl·lits de Recursos Naturals'.

Organització inclosa dins la CASC que, entre altres funcions, ha cooperat amb l'INPE en el programa CBERS.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  creu de quadrícula, n f
  • es  cruz de cuadrícula
  • fr  croisillon
  • it  incrocio del reticolato
  • en  grid intersection
  • de  Gitterschnittkreuz

Cartografia > Astronomia, orientació i navegació

Definició
Creu petita que, situada en el camp d'un mapa, indica la intersecció de dues línies de la quadrícula.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  marca de registre, n f
  • ca  creu de registre, n f sin. compl.
  • es  marca de registro
  • fr  repère de registre
  • fr  signal de registre
  • it  crocette
  • en  register mark
  • en  tick
  • de  Registriermarke

Cartografia > Arts gràfiques, tipografia, retolació

Definició
Cadascuna de les marques introduïdes per a georeferenciar els mapes o que s'apliquen a diferents calcs o pel·lícules cartogràfics per tal de garantir la seva perfecta superposició, principalment en les arts gràfiques.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  creu de tall, n f
  • es  cruz de corte
  • fr  croix de coupe
  • it  incrocio di taglio
  • en  cross cut
  • en  cross cutting
  • de  Gitterschnittkreuz
  • de  Querschnitt

Cartografia > Arts gràfiques, tipografia, retolació

Definició
Creu petita o senyal lineal que indica per on ha de ser guillotinat un mapa o qualsevol altre document un cop imprès.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  creu de xarxa geogràfica, n f
  • es  cruz de red geográfica
  • fr  croisillon
  • it  incrocio del reticolato geografico
  • en  graticule intersection
  • de  Netzschnittkreuz

Cartografia > Astronomia, orientació i navegació

Definició
Creu petita que, situada en el camp d'un mapa, indica la intersecció d'un meridià i un paral·lel seleccionats.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  reticle, n m
  • ca  creu filar, n f sin. compl.
  • es  cruz filar
  • en  crosshair
  • en  filar
  • en  reticle

Fotogrametria

Definició
Marca en forma de creu de línies molt fines, situada en el sistema òptic d'un instrument, que serveix de referència per a assenyalar una posició amb precisió.

Nota

  • Habitualment el reticle està gravat en el vidre perquè les línies siguin més fines.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  creuament de l'òrbita, n m
  • ca  encreuament de l'òrbita, n m sin. compl.
  • es  cruce de la órbita
  • en  orbit crossover

Teledetecció > Òrbites

Definició
Punt d'intersecció de la traça de dos satèl·lits.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  crida de procediments remots, n f
  • es  llamada de procedimientos remotos
  • en  remote procedure call
  • en  RPC sigla

Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Programació

Definició
Procediment de comunicació que permet que un procés que s'executa en un ordinador pugui desencadenar l'execució o comunicar-se amb un altre procés del mateix o d'un altre ordinador connectat en xarxa, en ordinadors amb sistema operatiu UNIX.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  CrIMSS, n m
  • ca  Cross-track Infrared Microwave Sounding Suite, n m sin. compl.

Teledetecció > Sensors

Definició
Acrònim de Cross-track Infrared Microwave Sounding Suite, 'conjunt de sondatge perpendicular a la traça en l'infraroig i les microones'.

Instrument format pels sensors CrIS i ATMS.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6