Back to top
  • ca  anell, n m
  • ca  contorn, n m sin. compl.
  • ca  polígon elemental, n m sin. compl.
  • es  anillo
  • es  contorno sin. compl.
  • en  ring
  • en  contour sin. compl.

Teledetecció > Models de dades i formats

Definició
Figura tancada formada per tres o més segments que no s'intersequen, en el model de dades vectorial.

Els anells són constituents dels polígons.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  polígon espuri, n m
  • ca  polígon fals, n m sin. compl.
  • es  polígono espurio
  • es  polígono falso
  • en  spurious polygon

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Informació espacial

Definició
Polígon generat durant l'estructuració topològica o com a conseqüència d'operacions de superposició o d'ajuntar dades, que no correspon a un polígon real de les dades originals.

Nota

  • Són casos particulars de polígon fals un polígon artefacte i un micropolígon.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  polígon exterior, n m
  • ca  polígon universal, n m sin. compl.
  • es  polígono exterior
  • es  polígono universal
  • en  universe polygon

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Informació espacial

Definició
Espai més enllà del contorn exterior del conjunt de tots els polígons en una estructura de dades vectorial amb topologia.

Nota

  • Per tal de mantenir la coherència de la informació topològica associada als arcs, l'espai exterior es tracta com un polígon més, virtual, per indicar què hi ha a l'altre costat dels arcs del contorn exterior.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  polígon espuri, n m
  • ca  polígon fals, n m sin. compl.
  • es  polígono espurio
  • es  polígono falso
  • en  spurious polygon

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Informació espacial

Definició
Polígon generat durant l'estructuració topològica o com a conseqüència d'operacions de superposició o d'ajuntar dades, que no correspon a un polígon real de les dades originals.

Nota

  • Són casos particulars de polígon fals un polígon artefacte i un micropolígon.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  polígon illa, n m
  • es  polígono isla
  • en  island
  • en  island polygon

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Informació espacial

Definició
Polígon aïllat en el buit.

Nota

  • Són exemples de polígons illa una illa urbana o una illa d'un arxipèlag.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  polígon obert, n m
  • es  polígono abierto
  • en  leaking polygon
  • en  unclosed polygon

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Informació espacial

Definició
Error topològic causat per la manca de connexió d'algun dels arcs que defineixen el contorn del polígon.

Nota

  • Un polígon obert implica necessàriament nodes penjants, en particular línies inacabades.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  polígon exterior, n m
  • ca  polígon universal, n m sin. compl.
  • es  polígono exterior
  • es  polígono universal
  • en  universe polygon

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Informació espacial

Definició
Espai més enllà del contorn exterior del conjunt de tots els polígons en una estructura de dades vectorial amb topologia.

Nota

  • Per tal de mantenir la coherència de la informació topològica associada als arcs, l'espai exterior es tracta com un polígon més, virtual, per indicar què hi ha a l'altre costat dels arcs del contorn exterior.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  poligonal, adj
  • es  poligonal
  • fr  polygonal -ale
  • it  poligonale
  • en  polygonal
  • de  polygonal
  • de  vieleckig

Cartografia > Geometria, mètrica i topologia

Definició
Relatiu o pertanyent a un polígon.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  polígons de Thiessen, n m pl
  • ca  diagrama de Voronoi, n m sin. compl.
  • ca  polígons de Voronoi, n m pl sin. compl.
  • ca  tessel·lació de Dirichlet, n f sin. compl.
  • ca  tessel·lació de Voronoi, n f sin. compl.
  • es  diagrama de Voronoi
  • es  polígonos de Thiessen
  • es  polígonos de Voronoi
  • es  teselación de Dirichlet
  • es  teselación de Voronoi
  • en  Dirichlet tessellation
  • en  Thiessen polygons
  • en  Voronoi diagram
  • en  Voronoi polygons
  • en  Voronoi tessellation

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Geoprocessament

Definició
Conjunt de polígons resultants de generar una partició d'un espai en àrees de proximitat a l'entorn d'un conjunt de punts, de tal manera que l'àrea a l'interior de cada polígon és més pròxima al punt que conté que a cap dels altres punts.

Nota

  • 1. La partició en polígons de Thiessen és l'estructura dual de la triangulació de Delaunay.

    2. Els polígons de Thiessen, a més de servir per a àrees de proximitat, s'utilitzen com a mètode d'interpolació de dades categòriques a partir de punts de mostreig.

    3. Els polígons de Thiessen reben el nom del meteoròleg nord-americà Alfred H. Thiessen, i són equivalents a la tessel·lació de Voronoi o a la tessel·lació de Dirichlet.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  polígons de Thiessen, n m pl
  • ca  diagrama de Voronoi, n m sin. compl.
  • ca  polígons de Voronoi, n m pl sin. compl.
  • ca  tessel·lació de Dirichlet, n f sin. compl.
  • ca  tessel·lació de Voronoi, n f sin. compl.
  • es  diagrama de Voronoi
  • es  polígonos de Thiessen
  • es  polígonos de Voronoi
  • es  teselación de Dirichlet
  • es  teselación de Voronoi
  • en  Dirichlet tessellation
  • en  Thiessen polygons
  • en  Voronoi diagram
  • en  Voronoi polygons
  • en  Voronoi tessellation

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Geoprocessament

Definició
Conjunt de polígons resultants de generar una partició d'un espai en àrees de proximitat a l'entorn d'un conjunt de punts, de tal manera que l'àrea a l'interior de cada polígon és més pròxima al punt que conté que a cap dels altres punts.

Nota

  • 1. La partició en polígons de Thiessen és l'estructura dual de la triangulació de Delaunay.

    2. Els polígons de Thiessen, a més de servir per a àrees de proximitat, s'utilitzen com a mètode d'interpolació de dades categòriques a partir de punts de mostreig.

    3. Els polígons de Thiessen reben el nom del meteoròleg nord-americà Alfred H. Thiessen, i són equivalents a la tessel·lació de Voronoi o a la tessel·lació de Dirichlet.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8