Diccionaris cartogràfics

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

Text de la consulta

Condició

Denominació

Nota

Definició

Lenga

Categoria lèxica

Jerarquia

Cerca bàsica

Cerca avançada

Lenga

velocitat de la lent

Fotogrametria

ca obertura relativa, n f
ca relació focal, n f sin. compl.
ca velocitat de la lent, n f sin. compl.
es abertura relativa
es apertura relativa
es razón focal
es velocidad de la lente
en focal ratio
en lens speed
en relative aperture
sbl N

Fotogrametria

Definició

Paràmetre de mesura de la lluminositat d'una lent, que equival al quocient entre la distància focal i l'obertura efectiva, N = f/d, i s'expressa com una relació amb numerador igual a 1.

Nota

Habitualment l'obertura relativa s'expressa per mitjà de valors discrets mitjançant el nombre f.
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8

velocitat de la llum

Teledetecció

ca velocitat de la llum, n f
es velocidad de la luz
en speed of light
sbl c

Teledetecció

Definició

Constant fonamental de valor 299792458 m/s en el buit.

La velocitat de la llum depèn de la longitud d'ona (λ) i la freqüència² (ν) d'acord amb la fórmula c = λ·ν.

Nota

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6

velocitat de la pel·lícula

Teledetecció > Sensors > Tecnologia i tipus

ca sensibilitat de la pel·lícula, n f
ca velocitat de la pel·lícula, n f sin. compl.
es sensibilidad de la película
es velocidad de la película sin. compl.
en film sensitivity
en film speed sin. compl.

Teledetecció > Sensors > Tecnologia i tipus

Definició

Rapidesa amb què es forma la imatge latent o la imatge visible en una pel·lícula fotogràfica quan rep la radiació per a la qual ha estat preparada l'emulsió.

De les diferents escales en què es pot mesurar, la més estesa és l'índex ISO, en el qual valors alts indiquen una sensibilitat més elevada.

Nota

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6

velocitat de quadre

Fotogrametria

ca freqüència de quadre, n f
ca velocitat de quadre, n f sin. compl.
es frecuencia de cuadro
es velocidad de cuadro
en frame frequency
en frame rate

Fotogrametria

Definició

Nombre d'imatges visualitzades en una pantalla per unitat de temps.

Nota

1. La freqüència de quadre indica la qualitat de la imatge produïda i de la pantalla, de manera que una freqüència alta significa una qualitat més elevada.

2. La freqüència de quadre es mesura en quadres per segon.
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8

velocitat de satel·lització

Teledetecció > Plataformes > Tecnologia i tipus

ca velocitat de satel·lització, n f
es velocidad de satelización
en satellization speed

Teledetecció > Plataformes > Tecnologia i tipus

Definició

Velocitat que ha de dur un mòbil, en funció de la seva altitud, perquè pugui ésser transformat o convertit en un satèl·lit artificial de la Terra o d'un altre planeta.

Nota

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6

velocitat de transferència de bits

Teledetecció > Sensors > Tecnologia i tipus

ca velocitat de transferència de bits, n f
es velocidad de transferencia de bits
en bit rate

Teledetecció > Sensors > Tecnologia i tipus

Definició

Velocitat a la qual els bits són transmesos, generalment expressada en bauds.

Nota

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6

velocitat de transmissió de dades

Teledetecció > Sensors > Tecnologia i tipus

ca velocitat de transmissió de dades, n f
es velocidad de transmisión de datos
en data rate

Teledetecció > Sensors > Tecnologia i tipus

Definició

Velocitat a la qual les dades són transmeses.

Nota

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6

velocitat efectiva d'una pel·lícula aèria

Fotogrametria

ca velocitat efectiva d'una pel·lícula aèria, n f
es velocidad efectiva de la película aérea
en effective aerial film speed
en EAFS sigla

Fotogrametria

Definició

Velocitat d'una pel·lícula aèria mesurada com la resposta de la pel·lícula a un processament allunyat dels estàndards recomanats per l'American National Standards Institute.

Nota

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8

velocitat fotogràfica

Fotogrametria

ca velocitat d'una pel·lícula, n f
ca velocitat fotogràfica, n f sin. compl.
es velocidad de la película
es velocidad fotográfica
en film speed
en photographic speed

Fotogrametria

Definició

Expressió numèrica de la sensibilitat de l'emulsió a la radiació, que correspon a la velocitat de resposta a l'exposició per a obtenir una densitat i un contrast fotogràfics adequats.

Nota

1. La velocitat d'una pel·lícula depèn en gran mesura de la granularitat. Una pel·lícula lenta requereix un temps d'exposició més llarg o una obertura més gran de la lent. Una pel·lícula de velocitat alta té un gra més gruixut, tot i que això implica una resolució espacial més baixa.

2. Com que l'estació de càmera està en moviment, es disposa de períodes d'exposició curts, de manera que és necessari utilitzar pel·lícules de velocitat alta per a evitar la difuminació de la imatge.
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8

velocitat respecte al sòl

Fotogrametria

ca velocitat respecte al sòl, n f
es velocidad respecto del terreno
en ground speed
en GS sigla

Fotogrametria

Definició

Velocitat de desplaçament d'una aeronau, tenint en compte el component positiu o negatiu de la velocitat de l'aire en la trajectòria de vol.

Nota

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8