Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
  • ca  bones pràctiques de laboratori, n f pl
  • ca  BPL, n f pl sigla
  • es  buenas prácticas de laboratorio, n f pl
  • es  BPL, n f pl sigla
  • fr  bonnes pratiques de laboratoire, n f pl
  • fr  BPL, n f pl sigla
  • en  good laboratory practice, n
  • en  GLP, n sigla

Seguretat alimentària

Definició
Conjunt de regles, procediments i pràctiques destinats a assegurar la qualitat, la veracitat i la reproductibilitat dels assajos de laboratori.

Nota

  • Algunes de les pautes que estableixen les bones pràctiques de laboratori són relatives a l'organització; al personal; al programa de garantia de qualitat; a les instal·lacions; als aparells, els materials i els reactius; als sistemes experimentals; als productes d'assaig i de referència; als procediments normalitzats de treball; a la realització de l'estudi; a la informació dels resultats de l'estudi, o als arxius i la conservació de registres i materials.
  • ca  bona pràctica de laboratori, n f
  • ca  normes de bona pràctica de laboratori, n f pl
  • ca  BPL, n f sigla
  • es  buena práctica de laboratorio
  • es  normas de buena práctica de laboratorio
  • es  prácticas adecuadas de laboratorio
  • es  prácticas correctas de laboratorio
  • es  BPL sigla
  • en  good laboratory practice
  • en  GLP sigla

Recerca clínica de medicaments

Definició
Conjunt de regles destinades a assegurar la qualitat, la veracitat i la reproductibilitat de les dades dels estudis de farmacologia i toxicologia en animals.

Nota

  • La bona pràctica de laboratori també s'utilitza en anàlisis químiques i en bioquímica clínica.
  • ca  baix pes en néixer, n m
  • ca  baix pes en nàixer, n m sin. compl.
  • ca  BPN, n m sigla
  • es  bajo peso, n m
  • es  bajo peso al nacer, n m
  • es  bajo peso al nacimiento, n m
  • es  BPN, n m sigla
  • en  low birth weight, n
  • en  low birthweight, n var. ling.
  • en  LBW, n sigla

Bioètica

Definició
Pes d'un nounat entre 1.500 i 2.499 g en el moment del naixement.

Nota

  • El baix pes en néixer és habitual en nadons prematurs, però també es pot donar en nadons no prematurs.
  • ca  braç, n m
  • ca  branca, n f
  • es  brazo
  • es  rama
  • en  arm
  • en  study arm

Recerca clínica de medicaments

Definició
Cadascun dels grups d'individus d'un estudi clínic que se sotmeten a la mateixa intervenció.
  • ca  braç, n m
  • es  brazo
  • en  arm
  • TA  brachium

Anatomia humana

  • ca  braç anterior de la càpsula interna, n m
  • es  brazo anterior de la cápsula interna
  • en  anterior limb of the internal capsule
  • TA  crus anterius

Anatomia humana

  • ca  braç posterior de la càpsula interna, n m
  • es  brazo posterior de la cápsula interna
  • en  posterior limb of the internal capsule
  • TA  crus posterius

Anatomia humana

  • ca  braçal pneumàtic, n m
  • es  manguito, n m
  • fr  ballonnet, n m
  • en  cuff, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definició
<mesura de la pressió arterial> Part d'un esfigmomanòmetre automatitzat que s'enrotlla al voltant de l'extremitat del pacient.
  • ca  bradicàrdia, n f
  • es  bradicardia, n f
  • en  bradycardia

Fisioteràpia

Definició
Alteració del ritme cardíac consistent en un alentiment dels batecs del cor.

Nota

  • Convencionalment es parla de bradicàrdia quan les contraccions cardíaques estan per sota de 60 per minut.
  • ca  bradicàrdia, n f
  • ca  braquicàrdia, n f sin. compl.
  • es  bradicardia, n f
  • es  braquicardia, n f
  • fr  bradycardie, n f
  • en  bradycardia, n

Salut cardiovascular

Definició
Alteració del ritme cardíac, consistent en un alentiment dels batecs del cor.

Nota

  • Convencionalment, es considera bradicàrdia quan un adult està per sota de 60 batecs per minut.