Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
  • ca  complement, n m
  • es  complemento, n m
  • fr  complément, n m
  • fr  C, n m abrev.
  • en  complement
  • en  C abrev.

Sida

Definició
Conjunt de proteïnes plasmàtiques i de la superfície cel·lular que intervé en diferents processos de resposta immunitària.
  • ca  complement alimentari, n m
  • ca  complement alimentós, n m sin. compl.
  • ca  suplement alimentari, n m sin. compl.
  • es  complemento alimentario, n m
  • es  complemento alimenticio, n m
  • es  suplemento alimenticio, n m
  • fr  aliment complémentaire, n m
  • fr  complément alimentaire, n m
  • fr  supplément alimentaire, n m
  • en  food supplement, n

Seguretat alimentària

Definició
Producte alimentari comercialitzat en dosis, consistent en fonts concentrades de nutrients o altres substàncies amb un efecte nutricional o fisiològic, en forma simple o combinada, la finalitat del qual és complementar la dieta normal.

Nota

  • 1. Els complements alimentaris es presenten en càpsules, pastilles, dragees, píndoles, bossetes de pólvores, ampolles de líquid, ampolles amb comptagotes i altres formes semblants de líquids i pólvores que s'han de prendre en petites quantitats unitàries. Tots els complements alimentaris són regulats per llei i han d'estar correctament etiquetats segons la normativa vigent.
  • 2. Complement alimentari és un terme genèric que inclou tant els complements que nodreixen com els que no, mentre que complement alimentós fa referència específicament a un complement que nodreix.
  • ca  complement alimentari, n m
  • ca  complement alimentós, n m sin. compl.
  • ca  suplement alimentari, n m sin. compl.
  • es  complemento alimentario, n m
  • es  complemento alimenticio, n m
  • es  suplemento alimenticio, n m
  • fr  aliment complémentaire, n m
  • fr  complément alimentaire, n m
  • fr  supplément alimentaire, n m
  • en  food supplement, n

Seguretat alimentària

Definició
Producte alimentari comercialitzat en dosis, consistent en fonts concentrades de nutrients o altres substàncies amb un efecte nutricional o fisiològic, en forma simple o combinada, la finalitat del qual és complementar la dieta normal.

Nota

  • 1. Els complements alimentaris es presenten en càpsules, pastilles, dragees, píndoles, bossetes de pólvores, ampolles de líquid, ampolles amb comptagotes i altres formes semblants de líquids i pólvores que s'han de prendre en petites quantitats unitàries. Tots els complements alimentaris són regulats per llei i han d'estar correctament etiquetats segons la normativa vigent.
  • 2. Complement alimentari és un terme genèric que inclou tant els complements que nodreixen com els que no, mentre que complement alimentós fa referència específicament a un complement que nodreix.
  • ca  amígdala, n f
  • ca  complex amigdaloide, n m sin. compl.
  • es  amígdala
  • es  complejo amigdalino
  • en  amygdala
  • en  amygdaloid complex

Neurociència

Definició
Estructura cerebral de forma el·lipsoidal situada a la profunditat de l'uncus del lòbul temporal, que està formada per un conjunt de nuclis de característiques histològiques i funcionals diferents.

Nota

  • L'amígdala té un paper fonamental en la motivació i en el comportament de l'ansietat, i coordina respostes endocrines i del sistema nerviós autònom en conjunció amb estats emocionals.
  • ca  complex anòmal vascular exsudatiu perifoveal, n m
  • es  complejo anómalo vascular exudativo perifoveal, n m
  • es  PEVAC, n m sigla
  • fr  complexe vasculaire exsudatif périfovéal anormal, n m
  • fr  PEVAC, n m sigla
  • en  perifoveal exudative vascular anomalous complex, n
  • en  PEVAC, n sigla
  • cod  674930

Malalties minoritàries

  • ca  complex antigen-anticòs, n m
  • ca  complex immunitari, n m sin. compl.
  • es  complejo antígeno-anticuerpo
  • fr  complexe antigène-anticorps
  • en  antigen-antibody complex

Immunologia

Definició
Complex format per molècules d'antigen i d'anticòs que interaccionen.
  • ca  complex arèola-mugró, n m
  • ca  CAM, n m sigla
  • es  complejo areola-pezón
  • es  CAP sigla
  • fr  plaque aréolo-mamelonnaire
  • fr  PAM sigla
  • it  complesso areola-capezzolo
  • it  CAC sigla
  • en  nipple-areola complex
  • en  nipple-areolar complex
  • en  NAC sigla

Sinologia

Definició
Unitat anatòmica formada per l'arèola mamària i el mugró.
  • ca  làmina basal de la coroide, n f
  • ca  complex basal, n m sin. compl.
  • ca  membrana de Bruch, n f sin. compl.
  • es  complejo basal
  • es  lámina basal de la coroides
  • es  membrana de Bruch
  • en  basal complex
  • en  basal lamina of choroid
  • en  Bruch's membrane
  • TA  complexus basalis
  • TA  lamina basalis choroideae

Oftalmologia

Definició
Capa interna i transparent de la coroide que està en contacte amb l'epiteli pigmentari de la retina.
  • ca  complex d'atac a la membrana, n m
  • ca  MAC, n m sigla
  • es  complejo de ataque a la membrana
  • es  MAC sigla
  • fr  complexe d'attaque membranaire
  • fr  MAC
  • fr  CAM sigla
  • en  lytic complex
  • en  membrane attack complex
  • en  MAC sigla

Immunologia

Definició
Complex macromolecular format pels factors del complement produïts en les etapes finals de la seva activació, que s'insereix en la membrana de cèl·lules diana i hi produeix canvis iònics i osmòtics que sovint en causen la citòlisi.

Nota

  • 1. El complex d'atac a la membrana és constituït pels factors del complement C5b, C6, C7, C8 i C9.
  • 2. La sigla MAC prové de l'anglès membrane attack complex.
  • ca  complex d'esclerosi tuberosa, n m
  • ca  esclerosi tuberosa, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Bourneville, n f sin. compl.
  • es  complejo esclerosis tuberosa, n m
  • es  esclerosis tuberosa, n f sin. compl.
  • es  síndrome de Bourneville, n m sin. compl.
  • fr  sclérose tubéreuse de Bourneville, n f
  • fr  sclérose tubéreuse, n f sin. compl.
  • fr  syndrome de Bourneville, n m sin. compl.
  • fr  STB, n m sigla
  • en  tuberous sclerosis complex, n
  • en  Bourneville syndrome, n sin. compl.
  • en  tuberous sclerosis, n sin. compl.
  • cod  805

Malalties minoritàries