Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  cribratge, n m
  • es  cribado
  • fr  dépistage
  • en  screening

Infermeria

Definició
Recerca sistemàtica indiscriminada que s'aplica a una població per a detectar patologies o descompensacions en fases inicials.

Nota

  • L'objectiu del cribratge és detectar problemes de salut abans que es manifestin o s'expressin clínicament per a millorar el pronòstic o les possibilitats de guarició.
  • ca  cribratge, n m
  • es  cribado
  • es  tamizado
  • en  screening

Recerca clínica de medicaments

Definició
Recerca sistemàtica indiscriminada que s'aplica a un conjunt d'elements per a descobrir-hi els que tenen alguna particularitat específica.
  • ca  cribratge, n m
  • es  cribado
  • es  cribaje
  • fr  dépistage
  • it  screening
  • en  screening

Sinologia

Definició
Recerca sistemàtica que s'aplica a una població determinada per tal de detectar-hi les persones afectades per una malaltia o una anomalia encara no manifestades clínicament.
  • ca  cribratge, n m
  • es  cribado, n m
  • es  screening [MX], n m sin. compl.
  • fr  dépistage, n m
  • en  screening

Sida

Definició
Recerca sistemàtica que s'aplica a una població determinada per tal de detectar-hi les persones afectades per una malaltia o una anomalia encara no manifestades clínicament.

Nota

  • En el cas de la infecció pel VIH, el cribratge s'efectua mitjançant proves de detecció d'anticossos contra aquest virus.
  • ca  cribratge, n m
  • oc  cribratge, n m
  • es  criba, n f
  • es  cribado, n m
  • es  cribaje, n m
  • fr  dépistage, n m
  • gl  cribado, n m
  • ptPT  rastreio, n m
  • ptBR  triagem, n f
  • en  screening, n
  • nl  screening, n
  • eu  baheketa, n
  • ar  تصفية / تنقية

COVID-19

Definició
Recerca sistemàtica que s'aplica a una població determinada per a identificar les persones que podrien estar afectades per un problema de salut o una malaltia, generalment abans que es manifesti.

Nota

  • 1. El cribratge consisteix en l'aplicació de procediments de selecció (qüestionaris, exploracions físiques, proves complementàries) a poblacions d'individus aparentment sans, per a detectar malalties subclíniques o identificar les persones que presenten factors de risc per a una malaltia determinada.
  • 2. El propòsit del cribratge és reconèixer les persones que es poden beneficiar d'un tractament precoç que millori el pronòstic de la seva malaltia o del seu problema de salut.
  • ca  cribratge, n m
  • es  cribado, n m
  • es  tamizado, n m
  • en  screening, n

Bioètica

Definició
Indagació sistemàtica aplicada a una població per a identificar les persones que podrien estar afectades per un problema de salut o una malaltia, generalment abans que es manifesti.

Nota

  • El propòsit del cribratge és reconèixer les persones que es poden beneficiar d'un tractament precoç que millori el pronòstic de la seva malaltia o del seu problema de salut.
  • ca  cribratge, n m
  • es  cribado, n m
  • es  tamizado, n m sin. compl.
  • fr  dépistage, n m
  • en  screening, n

Virologia

Definició
Indagació sistemàtica aplicada a una població per a identificar les persones que podrien estar afectades per un problema de salut o una malaltia, generalment abans que es manifesti.

Nota

  • El propòsit del cribratge és reconèixer les persones que es poden beneficiar d'un tractament precoç que millori el pronòstic de la seva malaltia o del seu problema de salut.
  • ca  cribratge, n m
  • es  cribado, n m
  • es  cribaje, n m
  • fr  criblage, n m
  • fr  dépistage, n m
  • en  screening, n

Càncer

Definició
Recerca sistemàtica que s'aplica a una població determinada per a detectar-hi les persones afectades per una malaltia o una anomalia encara no manifestades clínicament.

Nota

  • El cribratge consisteix en l'aplicació de procediments de selecció (qüestionaris, exploracions físiques, proves complementàries) a poblacions d'individus aparentment sans, per tal de detectar malalties subclíniques o identificar les persones que presenten factors de risc per a desenvolupar una malaltia determinada.
  • ca  cribratge, n m
  • es  cribado, n m
  • fr  dépistage, n m
  • en  screening, n

Malalties respiratòries

Definició
Recerca sistemàtica que s'aplica a una població determinada per a detectar-hi preventivament les persones que podrien veure's afectades per una malaltia o una anomalia encara no manifestades clínicament.
  • ca  cribratge d'alt rendiment, n m
  • es  cribado de alta densidad
  • es  cribado de alto rendimiento
  • en  high-throughput screening
  • en  HTS sigla

Recerca clínica de medicaments

Definició
Cribratge en què s'avaluen les característiques químiques i biològiques d'un elevat nombre de mostres alhora, per mitjà d'estudis específics.