Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
  • ca  dolor neurogènic, n m
  • es  dolor neurogénico
  • en  neurogenic pain

Neurociència

Definició
Dolor iniciat o causat per una lesió primària, una disfunció o una alteració transitòria del sistema nerviós central o del sistema nerviós perifèric.
  • ca  dolor neurogènic perifèric, n m
  • es  dolor neurogénico periférico
  • en  peripheral neurogenic pain

Neurociència

Definició
Dolor iniciat o causat per una lesió primària, una disfunció o una alteració transitòria del sistema nerviós perifèric.
  • ca  dolor neuropàtic, n m
  • es  dolor neuropático, n m
  • fr  douleur neuropathique, n f
  • en  neuropathic pain, n

Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques

Definició
Dolor iniciat o causat per una lesió primària o una disfunció del sistema nerviós.
  • ca  dolor patològic, n m
  • es  dolor patológico
  • en  pathologic pain

Neurociència

Definició
Dolor produït per alteracions del sistema nociceptiu a nivell dels nociceptors perifèrics, la via aferent o els centres espinals o centrals de processament, que es caracteritza perquè la sensació dolorosa no s'atura després de la desaparició de l'estímul nociu desencadenador i no té un valor protector per a l'organisme.

Nota

  • 1. El dolor patològic pot associar-se a al·lodínia, hiperalgèsia o hiperpatia.
    2. El dolor patològic és refractari al tractament amb analgèsics comuns i requereix teràpies específiques.
  • ca  dolor pelvià, n m
  • es  dolor pélvico, n m
  • fr  douleur pelvienne, n f
  • en  pelvic pain, n

Salut sexual i reproductiva

Definició
Dolor, constant o intermitent, a la part baixa de l'abdomen.
  • ca  dolor referit, n m
  • es  dolor referido
  • en  referred pain

Neurociència

Definició
Dolor d'origen visceral experimentat en una regió determinada de la superfície de la pell allunyada de la localització de l'òrgan intern afectat.
  • ca  dolor referit, n m
  • es  dolor referido, n m
  • en  referred pain

Fisioteràpia

Definició
Dolor que s'origina en un punt gallet però que se sent en un lloc diferent de la seva font.
  • ca  dolor toràcic, n m
  • ca  mal de pit, n m sin. compl.
  • oc  dolor toracic, n m
  • oc  mau de piech, n m
  • es  dolor torácico, n m
  • fr  douleur au thorax, n f
  • fr  douleur thoracique, n f
  • gl  dor de peito, n f
  • gl  dor torácica, n f
  • pt  dor torácica, n f
  • ptPT  dor no peito, n m
  • en  chest pain, n
  • en  thoracalgia, n
  • nl  borstpijn, n
  • nl  pijn op de borst, n
  • eu  bularraldeko min, n
  • ar  ألم القفص الصدري

COVID-19

Definició
Molèstia anòmala localitzada al tòrax, entre la base del coll i el diafragma.

Nota

  • El dolor toràcic és un símptoma greu de la COVID-19 i requereix d'atenció mèdica al més aviat possible.
  • ca  vaginodínia, n f
  • ca  colpodínia, n f sin. compl.
  • ca  dolor vaginal, n m sin. compl.
  • es  vaginodinia, n f
  • es  dolor vaginal, n m sin. compl.
  • fr  vaginodynie, n f
  • fr  douleur vaginale, n f sin. compl.
  • en  vaginodynia, n
  • en  colpodynia, n sin. compl.
  • en  vaginal pain, n sin. compl.

Salut sexual i reproductiva

Definició
Dolor o molèsties als òrgans interns sexuals femenins.
  • ca  vulvodínia, n f
  • ca  dolor vulvar, n m sin. compl.
  • es  vulvodinia, n f
  • es  dolor vulvar, n m sin. compl.
  • fr  vulvodynie, n f
  • fr  douleur vulvaire, n f sin. compl.
  • en  vulvodynia, n
  • en  vulval pain, n sin. compl.

Salut sexual i reproductiva

Definició
Dolor o molèsties cròniques en els genitals externs femenins.