Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
  • ca  descobriment de fàrmacs, n m
  • es  descubrimiento de fármacos
  • en  drug discovery

Recerca clínica de medicaments

Definició
Recerca farmacològica que es duu a terme en les primeres etapes del disseny i el cribratge d'un nou medicament orientada a trobar compostos amb ús terapèutic potencial.

Nota

  • El descobriment de fàrmacs comprèn des de la síntesi de compostos prototip fins a la realització de proves d'eficàcia en animals d'experimentació amb compostos precandidats.
  • ca  descompensació, n f
  • es  descompensación
  • fr  décompensation
  • en  decompensation

Infermeria

Definició
Estat d'esgotament o d'incapacitat d'un òrgan per a acomplir les funcions que li són pròpies.

Nota

  • Les descompensacions més freqüents, i també les més greus, són la descompensació renal i la descompensació miocardíaca.
  • ca  descompressió, n f
  • es  descompresión, n f
  • en  decompression

Fisioteràpia

Definició
Disminució o cessació de l'efecte de la pressió sobre l'organisme humà o sobre alguna estructura.
  • ca  desconcentració, n f
  • es  desconcentración
  • fr  déconcentration
  • en  dilution

Homeopatia

Definició
Procés mitjançant el qual es redueix la proporció d'una substància medicamentosa inicial addicionant-hi una substància inert.

Nota

  • Les desconcentracions fetes amb l'addició d'un líquid, com ara aigua o alcohol etílic, donen com a resultat una dilució. Les desconcentracions fetes amb l'addició d'un sòlid, com ara lactosa, mitjançant un procediment de fregament i raspat, donen com a resultat una trituració.
  • ca  desconfinament, n m
  • oc  desconfinament, n m
  • es  desconfinamiento, n m
  • es  levantamiento del confinamiento, n m
  • fr  déconfinement, n m
  • gl  desconfinamento, n m
  • pt  desconfinamento, n m
  • en  deconfinement, n
  • en  lockdown lifting, n
  • nl  lockdownexit, n
  • nl  lockdownopheffing, n
  • eu  deskonfinamendu, n
  • ar  رفع الإغلاق

COVID-19

Definició
Procés de recuperació gradual de la normalitat en l'activitat d'una població després d'un confinament.
  • ca  descongelació, n f
  • es  descongelación, n f
  • fr  décongélation, n f
  • en  defrosting, n
  • en  thawing, n

Seguretat alimentària

Definició
Operació consistent a augmentar la temperatura d'un aliment congelat per sobre dels 0°C.
  • ca  descontaminació, n f
  • es  descontaminación, n f
  • fr  décontamination, n f
  • en  decontamination

Sida

Definició
Eliminació de qualsevol substància nociva present en un objecte o un medi determinats per tal de minimitzar el risc de trastorns de salut.
  • ca  descontaminació, n f
  • es  descontaminación, n f
  • fr  décontamination, n f
  • en  decontamination, n

Virologia

Definició
Eliminació o reducció dels agents biològics perillosos en una superfície, objecte o mostra a un nivell acceptable o segur pel que fa a la transmissió d'infecció o altres efectes adversos, mitjançant processos químics o físics.
  • ca  descriptor, n m
  • es  descriptor
  • fr  descripteur
  • en  descriptor

Infermeria

Definició
Modificador que limita o especifica el significat d'un diagnòstic infermer.

Nota

  • En la classificació dels diagnòstics infermers de la NANDA s'hi recullen 25 descriptors, entre els quals hi ha, per exemple, habilitat, desorganitzat, desproporcionat, disfuncional o disposició per a millorar.
  • ca  desdiferenciació cel·lular, n f
  • es  desdiferenciación celular, n f
  • en  cellular dedifferentiation, n

Bioètica

Definició
Reversió induïda del procés de diferenciació cel·lular propi del desenvolupament embrionari.