Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  detecció, n f
  • es  detección, n f
  • fr  détection, n f
  • en  detection, n

Seguretat alimentària

Definició
Observació de la presència d'una substància mitjançant la conversió d'alguna de les seves propietats físiques o químiques en un senyal mesurable.
  • ca  detecció de coincidències, n f
  • es  detección de coincidencias
  • en  coincidence detection

Neurociència

Definició
Procés neuroquímic mitjançant el qual una neurona és capaç de detectar activitat sinàptica simultània però localitzada en punts diferents de la seva estructura.

Nota

  • La detecció de coincidències permet explicar els processos neurals i facilita la creació de mapes computacionals del cervell.
  • ca  detecció gammagràfica del gangli sentinella, n f
  • es  detección gammagráfica del ganglio centinela, n f
  • COD  1001

Proves de medicina nuclear

  • ca  detecció isotòpica intraoperatòria de tumors, n f
  • es  detección isotópica intraoperatoria de tumores, n f
  • COD  1002

Proves de medicina nuclear

  • ca  detecció isotòpica intraoperatòria del gangli sentinella, n f
  • es  detección isotópica intraoperatoria del ganglio centinela, n f
  • COD  1003

Proves de medicina nuclear

  • ca  detecció oportunista, n f
  • es  detección oportunista
  • fr  dépistage spontané
  • en  opportunistic screening

Sinologia

Definició
Detecció d'una lesió mamària en una dona de la població diana que té lloc fora del programa de cribratge poblacional.

Nota

  • Les deteccions oportunistes poden tenir l'origen en una recomanació durant una visita rutinària, en una visita als serveis assistencials per una altra causa o en una visita derivada de l'augment del risc de desenvolupar càncer de mama.
  • ca  detecció precoç, n f
  • es  detección precoz
  • fr  dépistage précoce
  • fr  détection précoce
  • en  early case finding
  • en  early detection

Infermeria

Definició
Detecció d'un problema de salut durant el període asimptomàtic que permet aplicar mesures per a intentar modificar-ne la història natural i evitar-ne la progressió.
  • ca  detecció precoç, n f
  • es  detección precoz, n f
  • es  detección temprana [MX], n f sin. compl.
  • fr  dépistage précoce, n m
  • fr  détection précoce, n f
  • en  early case finding
  • en  early detection

Sida

Definició
Detecció que té lloc durant les etapes inicials o primerenques d'una malaltia.
  • ca  detecció precoç, n f
  • es  detección precoz
  • fr  dépistage précoce
  • fr  détection précoce
  • it  accertamento precoce
  • en  early case finding
  • en  early detection

Sinologia

Definició
Detecció d'una malaltia que té lloc durant les etapes inicials o primerenques.

Nota

  • La detecció precoç del càncer de mama es fa mitjançant mamografies, que permeten la identificació de lesions mamàries no palpables.
  • ca  detecció precoç, n f
  • oc  deteccion precòç, n f
  • es  detección precoz, n f
  • fr  dépistage précoce, n m
  • fr  détection précoce, n f
  • gl  detección precoz, n f
  • ptPT  deteção precoce, n f
  • ptBR  detecção precoce, n f
  • en  early case finding, n
  • en  early detection, n
  • nl  vroegtijdige opsporing, n
  • eu  detekzio goiztiar, n
  • ar  كشف مبكر

COVID-19

Definició
Detecció d'un problema de salut durant el període asimptomàtic que permet aplicar mesures per a intentar modificar-ne la història natural i evitar-ne la progressió.