Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
  • ca  èczema vaccínic, n m
  • es  eccema vacunal
  • fr  eczéma vaccinatoire
  • en  eczema vaccinatum

Immunologia

Definició
Erupció vesiculopustulosa greu i generalitzada que pot afectar un infant amb dermatitis atòpica després de la vacunació de la verola.
  • ca  edat corregida, n f
  • es  edad ajustada, n f
  • es  edad corregida, n f
  • en  adjusted age, n
  • en  corrected age, n

Bioètica

Definició
Edat que tindria un nadó prematur si hagués nascut a les 40 setmanes de gestació.

Nota

  • 1. L'edat corregida es calcula restant el nombre de setmanes o mesos de prematuritat a l'edat cronològica.
  • 2. Normalment es té en compte l'edat corregida de nadons prematurs fins als dos anys, per poder avaluar d'una manera més ajustada el seu creixement i desenvolupament.
  • ca  edat cronològica, n f
  • es  edad cronológica, n f
  • en  chronological age, n

Bioètica

Definició
Edat determinada per la data de naixement, independentment de l'edat gestacional, per oposició a l'edat determinada pel nivell de desenvolupament.

Nota

  • L'edat cronològica es distingeix de l'edat corregida.
  • ca  edat gestacional, n f
  • es  edad gestacional
  • fr  âge gestationnel
  • en  gestational age

Infermeria

Definició
Edat de l'embrió o el fetus comptant des del principi de l'embaràs.

Nota

  • L'edat gestacional es pot calcular en dies, setmanes o mesos comptant des de la data de l'última regla. En alguns casos es pren com a referència el moment de la fecundació.
  • ca  edat gestacional, n f
  • es  edad gestacional, n f
  • es  EG, n f sigla
  • fr  âge gestationnel, n m
  • fr  âge conceptionnel, n m sin. compl.
  • fr  AG, n m sigla
  • en  gestational age, n

Salut sexual i reproductiva

Definició
Edat de l'embrió o el fetus comptant des del principi de l'embaràs.

Nota

  • L'edat gestacional en els éssers humans es pot calcular en dies, setmanes o mesos comptant des de la data de l'última regla. En alguns casos es pren com a referència el moment de la fecundació.
  • ca  edat gestacional, n f
  • es  edad gestacional, n f
  • en  gestational age, n

Bioètica

Definició
Edat d'un embrió, d'un fetus o d'un nadó prematur comptada des del primer dia de l'última regla de la mare gestant.
  • ca  edatisme, n m
  • es  ageísmo
  • es  edadismo
  • es  edaísmo
  • es  edatismo
  • en  ageism
  • en  agism

Cronicitat

Definició
Actitud discriminatòria envers una persona consistent a abstenir-se d'aplicar-li mitjans diagnòstics o terapèutics que li serien beneficiosos a causa exclusivament de la seva edat avançada.
  • ca  edatisme, n m
  • oc  edatisme, n m
  • es  edadismo, n m
  • es  edatismo, n m
  • fr  âgéisme, n m
  • fr  âgisme, n m
  • gl  idadismo, n m
  • pt  idadismo, n m
  • ptPT  ageísmo, n m
  • ptPT  discriminação baseada na idade, n f
  • ptBR  discriminação contra idosos, n f
  • ptBR  discriminação etária, n f
  • ptBR  etarismo, n m
  • en  ageism, n
  • en  agism, n
  • nl  agisme, n
  • nl  leeftijdsdiscriminatie, n
  • eu  adinkeria, n
  • ar  قَدُّم العمر

COVID-19

Definició
Actitud discriminatòria envers una persona consistent a abstenir-se d'aplicar-li mitjans diagnòstics o terapèutics que li serien beneficiosos a causa exclusivament de la seva edat avançada.
  • ca  edatisme, n m
  • es  ageísmo, n m
  • es  edadismo, n m
  • es  edaísmo, n m
  • es  edatismo, n m
  • en  ageism, n
  • en  agism, n

Bioètica

Definició
Actitud discriminatòria envers una persona consistent a abstenir-se d'aplicar-li mitjans diagnòstics o terapèutics que li serien beneficiosos a causa exclusivament de la seva edat avançada.
  • ca  edema, n m
  • es  edema
  • fr  oedème
  • en  edema
  • en  oedema

Infermeria

Definició
Presència d'un excés de líquid en els teixits del cos, que pot fer que una persona experimenti una sobrecàrrega de líquids vasculars, cel·lulars o extracel·lulars.