Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  estenosi del conducte raquidi, n f
  • ca  estenosi del canal vertebral, n f sin. compl.
  • es  estenosis del canal vertebral, n f
  • es  estenosis del conducto raquídeo, n f
  • es  estenosis del conducto vertebral, n f
  • es  estenosis raquídea, n f
  • en  spinal stenosis

Fisioteràpia

Definició
Estenosi en què el conducte raquidi s'estreteix a conseqüència d'una espondilolistesi o d'una espondilosi, amb compressió extrínseca del sac dural i de les arrels nervioses raquídies.

Nota

  • En el cas de l'espondilolistesi per espondilòlisi, les manifestacions clíniques són les pròpies d'una radiculàlgia, mentre que en l'estenosi degenerativa s'instaura una claudicació neurogènica.
  • ca  estenosi del conducte auditiu extern, n f
  • es  estenosis del conducto auditivo externo
  • en  stenosis of the external auditory canal

Otorrinolaringologia

Definició
Trastorn consistent en la disminució de la llum del conducte auditiu extern, que pot ser traumàtica, inflamatòria o formar-se com a conseqüència d'una exostosi del conducte auditiu extern.
  • ca  estenosi del conducte raquidi, n f
  • ca  estenosi del canal vertebral, n f sin. compl.
  • es  estenosis del canal vertebral, n f
  • es  estenosis del conducto raquídeo, n f
  • es  estenosis del conducto vertebral, n f
  • es  estenosis raquídea, n f
  • en  spinal stenosis

Fisioteràpia

Definició
Estenosi en què el conducte raquidi s'estreteix a conseqüència d'una espondilolistesi o d'una espondilosi, amb compressió extrínseca del sac dural i de les arrels nervioses raquídies.

Nota

  • En el cas de l'espondilolistesi per espondilòlisi, les manifestacions clíniques són les pròpies d'una radiculàlgia, mentre que en l'estenosi degenerativa s'instaura una claudicació neurogènica.
  • ca  estenosi laríngia, n f
  • ca  laringoestenosi, n f sin. compl.
  • es  estenosis laríngea
  • es  laringoestenosis
  • en  laryngeal stenosis
  • en  laryngostenosis

Otorrinolaringologia

Definició
Trastorn consistent en l'obstrucció o la disminució permanent de la llum de la laringe produït, generalment, per fenòmens cicatricials.
  • ca  estenosi mitral congènita, n f
  • es  estenosis mitral congénita, n f
  • fr  rétrécissement mitral congénital, n m
  • en  congenital mitral stenosis, n
  • cod  99057

Malalties minoritàries

  • ca  estenosi o atrèsia d'orifici coronari, n f
  • es  estenosis o atresia ostial coronaria, n f
  • es  estenosis o atresia congénita ostial coronaria, n f sin. compl.
  • fr  sténose ou atrésie ostiale coronaire, n f
  • fr  sténose ou atrésie congénitale d'un orifice artériel coronaire, n f sin. compl.
  • fr  sténose ou atrésie congénitale d'un ostium coronaire, n f sin. compl.
  • en  coronary ostial stenosis or atresia, n
  • en  congenital coronary arterial orifice stenosis or atresia, n sin. compl.
  • en  congenital stenosis or atresia of a coronary ostium, n sin. compl.
  • en  COSA, n sigla
  • cod  99087

Malalties minoritàries

  • ca  estenosi pulmonar perifèrica, n f
  • es  estenosis pulmonar periférica, n f
  • es  estenosis de la rama de la arteria pulmonar, n f sin. compl.
  • es  estenosis de ramas pulmonares, n f pl sin. compl.
  • fr  sténoses des branches pulmonaires, n f pl
  • fr  sténose de l'artère pulmonaire, n f sin. compl.
  • fr  sténose des branches de l'artère pulmonaire, n f sin. compl.
  • en  peripheral pulmonary stenosis, n
  • en  branch pulmonary artery stenosis, n sin. compl.
  • en  pulmonary branch stenosis, n sin. compl.
  • cod  99084

Malalties minoritàries

  • ca  estenosi pulmonar supravalvular, n f
  • es  estenosis supra valvular pulmonar, n f
  • fr  sténose supravalvulaire pulmonaire, n f
  • en  supravalvular pulmonary stenosis, n
  • cod  3192

Malalties minoritàries

  • ca  estenosi pulmonar valvular, n f
  • es  estenosis valvular pulmonar, n f
  • fr  sténose valvulaire pulmonaire, n f
  • en  valvular pulmonary stenosis, n
  • cod  99054

Malalties minoritàries

  • ca  estenosi subaòrtica fixa, n f
  • es  estenosis subaórtica fija, n f
  • fr  rétrécissement aortique sous-valvulaire, n m
  • en  fixed subaortic stenosis, n
  • cod  3092

Malalties minoritàries