Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
  • ca  melanòcit, n m
  • es  melanocito, n m
  • fr  mélanocyte, n m
  • en  melanocyte, n

Càncer

Definició
Cèl·lula productora de melanina, de mida gran, dendrítica, sense connexions intercel·ulars i sense tonofilaments, amb un citoplasma clar que conté melanosomes.

Nota

  • Els melanòcits són cel·lules procedents de la cresta neural, derivades dels melanoblasts. Es localitzen a la unió entre derma i epidermis i entre les cèl·lules de l'estrat basal de l'epidermis, però també poden trobar-se en altres indrets de l'organisme: ulls, sistema nerviós central, mucoses i orella interna.

    Els melanòcits, mitjançant la producció de melanina, intervenen en el control de l'absorció dels raigs ultraviolats UB-V a través de l'epidermis.
  • ca  melanoma, n m
  • es  melanoma, n m
  • fr  mélanome, n m
  • en  melanoma, n

Càncer

Definició
Tumor maligne que afecta les cèl·lules de la pell productores de melanina, els melanòcits, que es caracteritza per la seva tendència a fer metàstasis.

Nota

  • El melanoma es presenta principalment en persones de pell clara, possiblement en relació amb una exposició solar crònica.

    Pot desenvolupar-se sobre una pell prèviament normal, sobre un lentigen maligne, sobre una lesió acral lentiginosa dels palmells de les mans, de les plantes dels peus o de la regió unguial, o bé a partir d'un nevus nevocel·lular.
  • ca  melanoma conjuntival maligne, n m
  • es  melanoma conjuntival maligno, n m
  • fr  mélanome malin de la conjonctive, n m
  • fr  mélanome conjonctival, n m sin. compl.
  • fr  mélanome de la conjonctive, n m sin. compl.
  • en  conjunctival malignant melanoma, n
  • en  conjunctival melanoma, n sin. compl.
  • cod  617910

Malalties minoritàries

  • ca  melanoma hereditari, n m
  • ca  melanoma familiar, n m sin. compl.
  • es  melanoma familiar, n m
  • es  melanoma hereditario, n m
  • fr  mélanome malin familial, n m
  • en  familial melanoma, n
  • en  hereditary melanoma, n

Càncer

Definició
Melanoma que es presenta en diversos membres d'una mateixa família amb una relació de parentiu de primer grau.

Nota

  • El 35-40% de casos de melanoma familiar estan causats per mutacions en el gen supressor de tumors CDKN2A. Mutacions en altres gens, com el CDK4, el CDK6, el BAP1 o el BRCA2 també poden estar implicades en el melanoma familiar. Totes aquestes mutacions provoquen un augment de la predisposició a patir melanoma en les persones que les hereten, amb un patró d'herència autosòmica dominant.

    El melanoma hereditari també es presenta en famílies afectades de la síndrome dels nevus displàstics hereditaris.
  • ca  melanoma hereditari, n m
  • ca  melanoma familiar, n m sin. compl.
  • es  melanoma familiar, n m
  • es  melanoma hereditario, n m
  • fr  mélanome malin familial, n m
  • en  familial melanoma, n
  • en  hereditary melanoma, n

Càncer

Definició
Melanoma que es presenta en diversos membres d'una mateixa família amb una relació de parentiu de primer grau.

Nota

  • El 35-40% de casos de melanoma familiar estan causats per mutacions en el gen supressor de tumors CDKN2A. Mutacions en altres gens, com el CDK4, el CDK6, el BAP1 o el BRCA2 també poden estar implicades en el melanoma familiar. Totes aquestes mutacions provoquen un augment de la predisposició a patir melanoma en les persones que les hereten, amb un patró d'herència autosòmica dominant.

    El melanoma hereditari també es presenta en famílies afectades de la síndrome dels nevus displàstics hereditaris.
  • ca  melanoma uveal, n m
  • es  melanoma uveal, n m
  • es  melanoma coroideo, n m sin. compl.
  • es  melanoma de coroides, n m sin. compl.
  • es  melanoma de úvea, n m sin. compl.
  • es  melanomas de coroides y cuerpo ciliar, n m pl sin. compl.
  • fr  mélanome uvéal, n m
  • fr  mélanome choroïdien, n m sin. compl.
  • en  uveal melanoma, n
  • en  choroid melanoma, n sin. compl.
  • en  choroidal and ciliary body melanomas, n sin. compl.
  • en  melanoma of choroid, n sin. compl.
  • en  melanoma of uvea, n sin. compl.
  • cod  39044

Malalties minoritàries

  • ca  melena, n f
  • ca  melanorràgia, n f sin. compl.
  • es  melena, n f
  • fr  mélæna, n f
  • en  melena, n

Càncer

Definició
Evacuació per l'anus d'una femta llefiscosa, pastosa, de color negre brillant i que s'assembla al quitrà, com a resultat de la degradació de la sang en el tracte gastrointestinal en una hemorràgia alta.

Nota

  • La melena no s'ha de confondre amb l'enfosquiment de la femta per l'ús terapèutic de ferro o bismut.

    La denominació melena prové del grec melaína, femení de mélas 'negre'.
  • ca  melanosi escleral, n f
  • es  melanosis escleral
  • en  melanosis sclerae

Oftalmologia

Definició
Alteració patològica consistent en la pigmentació de l'escleròtica produïda per melanòfors infiltrats entre les malles del teixit plexiforme.
  • ca  melanosi neurocutània, n f
  • es  melanocitosis neurocutánea, n f
  • es  melanosis neurocutánea, n f sin. compl.
  • es  NCM, n f sigla
  • fr  mélanocytose neurocutanée, n f
  • fr  mélanose neurocutanée, n f sin. compl.
  • fr  NCM, n f sigla
  • en  neurocutaneous melanocytosis, n
  • en  neurocutaneous melanosis, n sin. compl.
  • en  NCM, n sigla
  • cod  2481

Malalties minoritàries

  • ca  melanosi ocular, n f
  • es  melanosis ocular
  • en  melanosis oculi

Oftalmologia

Definició
Alteració patològica consistent en la hiperpigmentació congènita de la túnica vascular de l'ull.