Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
necessitat bàsica necessitat bàsica

Infermeria

  • ca  necessitat bàsica, n f
  • es  necesidad básica
  • fr  besoin fondamental
  • en  basic need

Infermeria

Definició
Requisit indispensable per a mantenir la integritat de la persona.

Nota

  • Per exemple, respirar amb normalitat, comunicar-se, mantenir la temperatura corporal o viure d'acord amb les pròpies creences i valors.
necessitat complexa necessitat complexa

Atenció integrada

  • ca  necessitat complexa, n f
  • ca  necessitat d'atenció complexa, n f
  • es  necesidad compleja, n f
  • en  complex need, n

Atenció integrada

Definició
Necessitat social o sanitària de difícil gestió.

Nota

  • Les necessitats complexes poden presentar dificultats de gestió intrínseques o afegides, ja sigui per acumulació amb altres necessitats, per la incapacitat de cobrir-les o per la complexitat que presenta la resposta integrada i prioritzada de gestió assistencial que exigeixen.
necessitat d'atenció necessitat d'atenció

Atenció integrada

  • ca  necessitat, n f
  • ca  necessitat d'atenció, n f
  • es  necesidad, n f
  • en  necessity, n
  • en  need, n

Atenció integrada

Definició
Requeriment d'atenció d'una persona a causa de mancances socials o sanitàries que limiten la seva capacitat de gaudir de bona salut i benestar.
necessitat d'atenció necessitat d'atenció

Salut mental i addiccions

  • ca  necessitat, n f
  • ca  necessitat d'atenció, n f
  • es  necesidad, n f
  • fr  besoin, n m
  • fr  nécessité, n f
  • en  necessity, n
  • en  need, n

Salut mental i addiccions

Definició
Requeriment d'atenció d'una persona a causa de mancances socials, culturals, ambientals o sanitàries que disminueixen la seva autonomia i limiten la seva capacitat de gaudir de bona salut i benestar.

Nota

  • En termes de necessitat, les persones amb problemes de salut mental tenen més dificultats a l'hora de percebre la naturalesa del seu problema i orientar la demanda d'ajuda que les persones amb un problema de salut en general. A més, s'hi afegeix l'actitud d'incomprensió o rebuig de l'entorn envers els trastorns mentals i el consum de substàncies. En conseqüència hi ha persones que pateixen un problema de salut mental però que no acudeixen a cap professional de la salut per demanar atenció.
necessitat d'atenció complexa necessitat d'atenció complexa

Atenció integrada

  • ca  necessitat complexa, n f
  • ca  necessitat d'atenció complexa, n f
  • es  necesidad compleja, n f
  • en  complex need, n

Atenció integrada

Definició
Necessitat social o sanitària de difícil gestió.

Nota

  • Les necessitats complexes poden presentar dificultats de gestió intrínseques o afegides, ja sigui per acumulació amb altres necessitats, per la incapacitat de cobrir-les o per la complexitat que presenta la resposta integrada i prioritzada de gestió assistencial que exigeixen.
necessitats de salut necessitats de salut

Cronicitat

  • ca  necessitats de salut, n f pl
  • es  necesidades de salud
  • en  health needs

Cronicitat

Definició
Conjunt de condicions que cal garantir perquè la salut de la població s'acordi amb l'opinió dels professionals sanitaris, les expectatives socials, els recursos i la capacitat de resposta dels responsables de la salut pública.
necessitats pal·liatives necessitats pal·liatives

Cronicitat

  • ca  necessitats pal·liatives, n f pl
  • es  necesidades paliativas
  • en  palliative needs

Cronicitat

Definició
Conjunt de dimensions de la salut d'un pacient que cal tractar des d'un enfocament empàtic orientat a donar-li suport, produir una millora simptomàtica i promoure la qualitat de vida relacionada amb la salut.
  • ca  NECPAL, n m
  • es  NECPAL
  • en  palliative needs assessment tool

Cronicitat

Definició
Instrument de cribratge emprat per a detectar pacients en fase avançada amb necessitats pal·liatives i pronòstic de vida probablement limitat.

Nota

  • La denominació NECPAL és un acrònim format a partir de la denominació necessitats pal·liatives.
  • ca  necrosi, n f
  • es  necrosis
  • en  necrosis

Neurociència

Definició
Mort cel·lular no regulada que afecta un teixit com a resultat d'una ferida, una infecció o una minva del subministrament sanguini i que comporta la pèrdua de la integritat de la membrana plasmàtica i la sortida del citoplasma cap a l'espai extracel·lular.
  • ca  necrosi, n f
  • es  necrosis
  • fr  nécrose
  • en  necrosis

Immunologia

Definició
Mort cel·lular en un teixit com a resultat d'una ferida, infecció o pèrdua del subministrament sanguini.