Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
  • ca  odinofàgia, n f
  • es  odinofagia, n f
  • fr  odynophagie, n f
  • en  odynophagia, n

Càncer

Definició
Deglució dolorosa.

Nota

  • Una odinofàgia crònica ha de fer pensar en malalties d'alt risc, com el càncer.
  • ca  dispnea, n f
  • ca  ofec, n m sin. compl.
  • ca  tapament, n m sin. compl.
  • oc  dispnèa, n f
  • oc  estofament, n m
  • oc  tapament, n m
  • es  disnea, n f
  • fr  dyspnée, n f
  • gl  afogamento, n m
  • gl  dispnea, n f
  • gl  falta de aire, n f
  • pt  dispneia, n f
  • ptPT  falta de ar, n f
  • en  dyspnea, n
  • en  shortness of breath, n
  • nl  ademnood, n
  • nl  dyspneu, n
  • nl  kortademigheid, n
  • eu  disnea, n
  • ar  ضيق التنفس

COVID-19

Definició
Sensació de dificultat respiratòria associada a un augment de l'esforç per a respirar.

Nota

  • Quan la dispnea és lleugera, es redueix a la sensació subjectiva; quan és més greu, hi ha signes objectius, com l'augment de la freqüència respiratòria, l'augment de la profunditat de la inspiració, la dilatació dels narius i la contracció dels músculs accessoris.
  • ca  dispnea, n f
  • ca  ofec, n m sin. compl.
  • ca  tapament, n m sin. compl.
  • es  disnea, n f
  • fr  dyspnée, n f
  • en  dyspnea, n

Malalties infeccioses

Definició
Sensació de dificultat de la respiració associada a un augment de l'esforç per a respirar.

Nota

  • Quan la dispnea és lleugera, es redueix a la sensació subjectiva; quan és més greu, hi ha signes objectius, com l'augment de la freqüència respiratòria, l'augment de la profunditat de la inspiració, la dilatació dels narius i la contracció dels músculs accessoris.

    La denominació dispnea prové del grec dýspnoia format a partir de dys- i pnoé 'respiració'.
  • ca  dispnea, n f
  • ca  ofec, n m sin. compl.
  • ca  tapament, n m sin. compl.
  • es  disnea, n f
  • fr  dyspnée, n f
  • en  dyspnea, n

Càncer

Definició
Sensació de dificultat respiratòria associada a un augment de l'esforç per a respirar.

Nota

  • Quan la dispnea és lleugera, es redueix a la sensació subjectiva; quan és més greu, hi ha signes objectius, com l'augment de la freqüència respiratòria, l'augment de la profunditat de la inspiració, la dilatació dels narius i la contracció dels músculs accessoris.

    La denominació dispnea prové del grec dýspnoia format a partir de dys- i pnoé 'respiració'.
oftalmàlgia oftalmàlgia

Oftalmologia

  • ca  oftalmàlgia, n f
  • es  oftalmalgia
  • en  ophthalmalgia

Oftalmologia

Definició
Dolor a l'ull.
  • ca  oftàlmia, n f
  • ca  oftalmitis, n f sin. compl.
  • es  oftalmia
  • es  oftalmía
  • es  oftalmitis
  • en  ophthalmia
  • en  ophthalmitis

Oftalmologia

Definició
Inflamació greu de l'ull.
oftàlmia elèctrica oftàlmia elèctrica

Oftalmologia

  • ca  oftàlmia elèctrica, n f
  • es  oftalmía eléctrica
  • en  electric ophthalmia

Oftalmologia

Definició
Oftàlmia produïda per l'acció d'un llum elèctric molt violent.
oftàlmia metastàtica oftàlmia metastàtica

Oftalmologia

  • ca  oftàlmia metastàtica, n f
  • es  oftalmía metastásica
  • en  metastatic ophthalmia

Oftalmologia

Definició
Oftàlmia produïda per una septicèmia.
oftàlmia nodular oftàlmia nodular

Oftalmologia

  • ca  oftàlmia nodular, n f
  • es  oftalmía nudosa
  • en  ophthalmia nodosa

Oftalmologia

Definició
Oftàlmia produïda per pèls d'eruga, que es caracteritza per l'aparició consecutiva d'inflamació violenta i nodositats a la conjuntiva, a la còrnia i a l'iris.
oftàlmia simpàtica oftàlmia simpàtica

Oftalmologia

  • ca  oftàlmia simpàtica, n f
  • es  oftalmía simpática
  • en  sympathetic ophthalmia

Oftalmologia

Definició
Iridociclitis que apareix en un ull a conseqüència de lesions en l'altre ull.