Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  qualitat de vida, n f
  • es  calidad de vida, n f
  • fr  qualité de vie, n f
  • en  quality of life, n

Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques

Definició
Grau de satisfacció d'una persona respecte a les seves condicions de vida, determinat a partir de l'escala de valors, les aspiracions i les expectatives personals.
  • ca  qualitat de vida, n f
  • es  calidad de vida, n f
  • en  quality of life, n

Bioètica

Definició
Valoració d'una persona sobre la seva capacitat de funcionar des d'un punt de vista físic, emocional, mental i social.

Nota

  • La qualitat de vida d'una persona no es pot deduir únicament de les percepcions subjectives d'altres persones en experiències anteriors, perquè depèn en gran part de cada context i de les possibilitats, limitacions i esperances de cadascú.
  • ca  qualitat de vida, n f
  • ca  QV, n f sigla
  • es  calidad de vida, n f
  • es  CV, n f sigla
  • fr  qualité de vie, n f
  • en  quality of life, n
  • en  QOL, n sigla

Salut mental i addiccions

Definició
Percepció que una persona té de la seva condició de vida i la seva capacitat de funcionar des d'un punt de vista físic, emocional, mental i social, determinada a partir de l'escala de valors, les aspiracions i les expectatives personals en els diferents àmbits de la vida personal, familiar i social.

Nota

  • Els àmbits en què s'avalua la qualitat de vida d'acord amb l'Escala GENCAT de qualitat de vida són: benestar emocional, relacions interpersonals, benestar material, desenvolupament personal, benestar físic, autodeterminació, inclusió social i drets.
  • ca  qualitat de vida, n f
  • ca  QV, n f sigla
  • oc  qualitat de vida, n f
  • oc  QV, n f sigla
  • es  calidad de vida, n f
  • es  CV, n f sigla
  • fr  qualité de vie, n f
  • gl  calidade de vida, n f
  • gl  CV, n f sigla
  • pt  qualidade de vida, n f
  • pt  QdV, n f sigla
  • en  quality of life, n
  • en  QOL, n sigla
  • nl  levenskwaliteit, n
  • eu  bizi-kalitate, n
  • eu  BK, n sigla
  • ar  جودة الحياة

COVID-19

Definició
Percepció que té una persona de la seva condició de vida, determinada a partir de l'escala de valors, les aspiracions i les expectatives personals en els diferents àmbits de la vida personal, familiar i social.

Nota

  • Els àmbits en què s'avalua la qualitat de vida, entre d'altres, són: benestar emocional, relacions interpersonals, benestar material, desenvolupament personal, benestar físic, autodeterminació, inclusió social i drets.
  • ca  qualitat de vida, n f
  • ca  QV, n f sigla
  • es  calidad de vida, n f
  • es  CV, n f sigla
  • fr  qualité de vie, n f
  • en  quality of life, n
  • en  QOL, n sigla

Càncer

Definició
Percepció que té una persona de la seva condició de vida, determinada a partir de l'escala de valors, les aspiracions i les expectatives personals en els diferents àmbits de la vida personal, familiar i social.
  • ca  qualitat de vida, n f
  • ca  QV, n f sigla
  • es  calidad de vida, n f
  • es  CdV, n f sigla
  • es  CV, n f sigla
  • en  life quality, n
  • en  quality of life, n
  • en  QOL, n sigla

Educació per a la salut

Definició
Percepció que té una persona sobre la seva situació vital, determinada pels seus valors, les seves aspiracions i les seves expectatives en els àmbits personal, familiar i social.
  • ca  qualitat de vida relacionada amb la salut, n f
  • ca  QVRS, n f sigla
  • es  calidad de vida relacionada con la salud
  • es  CVRS
  • en  health-related quality of life
  • en  HRQOL

Cronicitat

Definició
Percepció que té una persona del seu propi estat de salut.
  • ca  qualitat de vida relacionada amb la salut, n f
  • ca  QVRS, n f sigla
  • es  calidad de vida relacionada con la salud
  • es  CVRS sigla
  • en  health-related quality of life
  • en  HRQL sigla

Recerca clínica de medicaments

Definició
Percepció d'una persona sobre la pròpia salut física, social i mental.
  • ca  qualitat diferenciada, n f
  • es  calidad diferenciada, n f
  • fr  qualité différenciée, n f
  • en  dual quality, n

Seguretat alimentària

Definició
Qualitat alimentària d'un aliment que té unes característiques diferencials establertes en un reglament específic i que compleix uns requisits afegits als que s'exigeixen a la resta de productes.

Nota

  • Són exemples de qualitat diferenciada la denominació d'origen protegida (IOP), la indicació geogràfica protegida (IGP) i l'especialitat tradicional garantida (ETP).
  • ca  quantificació radioisotòpica de la cinètica ciliar, n f
  • es  cuantificación radioisotópica de la cinética ciliar, n f
  • COD  602

Proves de medicina nuclear