Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
  • ca  sucussionar, v tr
  • es  sucusionar
  • fr  secouer
  • en  succuss, to

Homeopatia

Definició
Agitar un flascó que conté una dilució mitjançant un nombre determinat de moviments vigorosos i rítmics per a dinamitzar-la.
  • ca  situació d'últims dies, n f
  • ca  SUD, n f sigla
  • es  situación de últimos días, n f
  • es  SUD, n f sigla
  • en  last-days situation, n

Bioètica

Definició
Fase final d'una malaltia greu i irreversible que desemboca en l'agonia.
  • ca  sufocació, n f
  • ca  fogot, n m sin. compl.
  • es  sofoco
  • fr  bouffée de chaleur
  • it  soffocamento
  • it  vampata di calore
  • en  hot flash
  • en  hot flush

Sinologia

Definició
Sensació sobtada i passatgera de calor que afecta principalment el rostre i la part superior del tronc i sol anar acompanyada d'enrojolament i sudoració profusa.

Nota

  • En dones premenopàusiques, els tractaments de quimioteràpia i hormonoteràpia poden suprimir la funció ovàrica i donar símptomes de menopausa.
  • ca  sufocació, n f
  • ca  fogot, n m sin. compl.
  • es  sofoco, n m
  • es  sofocación, n f sin. compl.
  • fr  bouffée de chaleur, n f
  • en  hot flush, n
  • en  hot flash, n sin. compl.

Salut sexual i reproductiva

Definició
Sensació sobtada i passatgera de calor, que afecta principalment el rostre i la part superior del tronc i sol anar acompanyada d'enrojolament i sudoració profusa, que experimenten algunes dones a la menopausa.

Nota

  • El terme fogot s'utilitza habitualment en plural.
  • ca  suggestió, n f
  • es  sugestión, n f
  • fr  suggestion, n f
  • en  suggestion, n
  • de  Suggestion, n f

Psiquiatria

Definició
Procés psíquic pel qual l'individu accepta una idea, creença o actitud proposada per una altra persona.

Nota

  • La suggestió es fa servir sovint amb finalitats terapèutiques.
  • ca  suïcidi, n m
  • es  suicidio
  • en  suicide

Neurociència

Definició
Acció de llevar-se la pròpia vida intencionadament.
  • ca  suïcidi, n m
  • es  suicidio, n m
  • fr  suicide, n m
  • en  suicide, n
  • de  Suizid, n m

Psiquiatria

Definició
Acció de llevar-se la pròpia vida intencionadament.
  • ca  suïcidi ampliat, n m
  • es  suicidio ampliado, n m
  • fr  homicide-suicide, n m
  • en  homicide suicide, n
  • de  erweiterter Selbstmord, n m
  • de  erweiterter Suizid, n m
  • de  Mitnahmeselbstmord, n m

Psiquiatria

Definició
Suïcidi comès després d'haver matat una o més persones, freqüentment de parentiu proper.
  • ca  suïcidi assistit, n m
  • es  suicidio asistido, n m
  • en  assisted suicide, n

Bioètica

Definició
Suïcidi comès per una persona que pateix una malaltia amb l'ajuda d'una altra persona, que li proporciona la informació i els mitjans necessaris.

Nota

  • L'intens debat que hi ha sobre el suïcidi assistit ha donat lloc a legislacions diferents a cada país.
  • ca  suïcidi assistit mèdicament, n m
  • es  suicidio asistido médicamente, n m
  • en  medically-assisted suicide, n

Bioètica

Definició
Suïcidi assistit en què intervé un professional de la salut, el qual prescriu els fàrmacs emprats.

Nota

  • L'intens debat que hi ha sobre el suïcidi assistit mèdicament ha donat lloc a legislacions diferents a cada país.