Back to top
  • ca  deliri de ruïna, n m
  • es  delirio de ruina, n m
  • fr  délire de ruine, n m
  • en  ruin delusion, n
  • de  Verarmungswahn, n m

Definició
Deliri en què l'individu té la convicció de ser desposseït de tots els seus béns materials.
  • ca  deliri depressiu, n m
  • es  delirio depresivo, n m
  • fr  délire dépressif, n m
  • en  depressive delusion, n
  • de  depressiver Wahn, n m

Definició
Deliri en què l'individu té idees delirants que expressen sentiments depressius, d'inutilitat i de desesperança.
deliri dermatozoic deliri dermatozoic

  • ca  deliri d'infestació, n m
  • ca  parasitosi delirant, n f
  • ca  deliri dermatozoic, n m sin. compl.
  • ca  delusió parasitària, n f sin. compl.
  • ca  síndrome d'Ekbom, n f sin. compl.
  • es  delirio de infestación, n m
  • es  delirio de parasitosis, n m
  • es  parasitosis imaginaria, n f
  • fr  délire de parasitose, n m
  • fr  délire dermatozoïque, n m
  • fr  syndrome d'Ekbom, n m
  • en  delusional parasitosis, n
  • de  Befallswahn, n m
  • de  chronisch taktile Halluzinose, n f
  • de  Dermatozoenwahn, n m
  • de  Ekbom-Syndrom, n n
  • de  Insektenwahn, n m
  • de  Parasitophobie, n f

Definició
Deliri en què la persona té la convicció que la seva pell està infestada de paràsits, insectes o cucs que li produeixen al·lucinacions de pruïja o coïssor, de manera que sent l'impuls mòrbid d'eliminar l'agent hipotètic gratant amb els dits o amb algun instrument.
  • ca  deliri encapsulat, n m
  • es  delirio encapsulado, n m
  • fr  délire encapsulé, n m
  • en  encapsulated delusion, n

Definició
Deliri en què les idees delirants no envaeixen la vida emocional ni el pensament de l'individu.

Nota

  • El deliri encapsulat pot ser primari o conseqüència d'un tractament antipsicòtic.
deliri erotomaníac deliri erotomaníac

  • ca  deliri erotomaníac, n m
  • ca  síndrome de Clérambault, n f sin. compl.
  • ca  trastorn delirant erotomaníac, n m sin. compl.
  • es  delirio erotomaníaco, n m
  • es  síndrome de Clérambault, n m
  • es  trastorno delirante erotomaníaco, n m
  • fr  délire érotomaniaque, n m
  • fr  syndrome de Clérambault, n m
  • fr  trouble délirant de type érotomaniaque, n m
  • en  Clérambault syndrome, n
  • en  erotomanic delusion, n
  • en  erotomanic delusional disorder, n
  • de  De-Clérambault-Syndrom, n n
  • de  Liebeswahn, n m

Definició
Deliri en què la persona té la convicció de ser estimada o protegida per una altra persona, en general d'un estatus superior, la qual ha d'ocultar la relació per convencionalismes socials.
  • ca  deliri de grandesa, n m
  • ca  deliri expansiu, n m
  • es  delirio de grandeza, n m
  • es  delirio expansivo, n m
  • fr  délire de grandeur, n m
  • fr  délire expansif, n m
  • en  delusion of grandeur, n
  • en  expansive delusion, n
  • en  grandiose delusion, n
  • de  expansiver Wahn, n m
  • de  Größenwahn, n m

Definició
Deliri en què l'individu té idees delirants que expressen grandiositat.
deliri extravagant deliri extravagant

  • ca  deliri extravagant, n m
  • es  delirio extravagante, n m
  • fr  délire extravagant, n m
  • en  bizarre delusion, n
  • de  bizarrer Wahn, n m

Definició
Deliri el contingut del qual és clarament absurd i sense base real possible.
  • ca  deliri compartit, n m
  • ca  deliri induït, n m sin. compl.
  • es  delirio compartido, n m
  • es  delirio inducido, n m
  • fr  délire induit, n m
  • fr  délire partagé, n m
  • fr  folie à deux, n f
  • en  folie à deux, n
  • en  induced delusion, n
  • en  shared delusion, n
  • de  Folie à deux, n f
  • de  induzierter Wahn, n m

Definició
Deliri desenvolupat per un individu arran de l'estreta relació amb un altre, del qual adopta la mateixa simptomatologia delirant.
deliri insistematitzat deliri insistematitzat

  • ca  deliri polimorf, n m
  • ca  deliri insistematitzat, n m sin. compl.
  • es  delirio insistematizado, n m
  • es  delirio polimorfo, n m
  • fr  délire non systématisé, n m
  • fr  délire polymorphe, n m
  • en  polymorphous delusion, n
  • en  unsystematized delusion, n
  • de  unsystematisierter Wahn, n m

Definició
Deliri desorganitzat el contingut del qual es manifesta amb una barreja fragmentada i una successió desordenada d'idees delirants de temàtica diversa.
  • ca  deliri religiós, n m
  • ca  deliri místic, n m sin. compl.
  • es  delirio místico, n m
  • es  delirio religioso, n m
  • fr  délire mystique, n m
  • fr  délire religieux, n m
  • en  mystical delusion, n
  • en  religious delusion, n
  • de  religiöser Wahn, n m

Definició
Deliri en què l'individu té idees delirants entorn de creences relacionades amb la religió, la divinitat o la transcendència vital.

Nota

  • En el deliri religiós l'individu es creu un déu o un elegit amb poders i responsabilitats messiàniques.