Back to top

Diccionari de psiquiatria - Presentació

© Autoría: Generalidad de Cataluña. Departamento de Salud; TERMCAT, Centro de Terminología
© Edición: TERMCAT, Centro de Terminología, 2021 (Primera edición: 2008)
Con la colaboración de: Academia de Ciencies Médicas y de la Salud de Cataluña y de Baleares. Sociedad Catalana de Psiquiatría y Salud Mental

 

El Diccionari de psiquiatria (‘Diccionario de psiquiatría’) agrupa alrededor de un millar de términos relativos a la psiquiatría clínica (es decir, a los diferentes tipos de trastornos mentales), a las terapias y a la exploración y el diagnostico psiquiátricos. Se complementa con un anexo que recoge los principales psicofármacos usados en este campo de la medicina.

Esta obra parte del contenido de la primera edición, publicada en papel en 2007 y editada en línea el 2008, y se ha ampliado con un centenar de términos nuevos procedentes mayoritariamente de la clasificación de etiquetas diagnósticas de la quinta edición del Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales (DSM-5) de la Asociación Americana de Psiquiatría.

Cada ficha terminológica contiene la denominación catalana considerada principal y las denominaciones catalanas sinónimas, si las hay; los equivalentes en español, francés, inglés y, en algunos casos, alemán; una definición del concepto, y, si procede, notas explicativas.

Este diccionario, elaborado en coautoría con el Departamento de Salud de la Generalidad de Cataluña, pretende ser una herramienta práctica de referencia para todas las personas que necesitan utilizar terminología relacionada con la psiquiatría, tanto en ámbitos de divulgación como en ámbitos académicos, y contribuir, de este modo, a dar visibilidad a la salud mental y fomentar una comunicación sin prejuicios en este ámbito.

En la vertiente social vinculada a la atención a las personas con problemas de salud mental, el Diccionari de psiquiatria se complementa con la Terminologia de l’atenció a la salut mental i a les addiccions (‘Terminología de la atención a la salud mental y a las adicciones’).

Desde la pestaña “Consulta de termes” (‘Consulta de términos’), se puede acceder a las fichas terminológicas de dos maneras distintas: mediante el acceso a la lista alfabética de todas las denominaciones (en cada una de las lenguas del diccionario), o mediante búsquedas simples o avanzadas directamente en el marco “Text de la consulta” (‘Texto de la consulta’), en cualquiera de las lenguas del diccionario.

 

Equipo de trabajo
Árbol de campo
Bibliografía

Anexo. Psicofármacos

 

Documentos de la edición impresa (2008):

Equipo de trabajo
Presentación
Introducción
Árbol de campo

 

Autoría:

Departament de Salut     TERMCAT

 

Edición:

TERMCAT

 

Con la colaboración de: 

Societat Catalana de Psiquiatria i Salut Mental

 

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de psiquiatria [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/21/>

 

Darrera actualització: 12-01-2024