Back to top
  • ca  helitanc, n m
  • ca  helicòpter bombarder, n m sin. compl.
  • es  helicóptero bombardero
  • es  helitanque

Parc mòbil

Definició
Helicòpter equipat amb un dipòsit ventral que s'utilitza habitualment per a precipitar aigua sobre un incendi forestal.

Nota

  • Tot i que pròpiament no són helitancs, els helicòpters equipats amb helidipòsit en fan les funcions.
  • ca  hidrant, n m
  • es  hidrante

Prevenció

Definició
Aparell hidràulic connectat a una xarxa general de distribució d'aigua, que s'utilitza per a subministrar aigua durant totes les fases d'un incendi.

Nota

  • Pot estar soterrat (hidrant de pericó) o pot ser parcialment visible (hidrant de columna humida i hidrant de columna seca), i sol estar a l'exterior d'una construcció. Vegeu també boca d'incendis.
hidrant de columna humida hidrant de columna humida

Prevenció

  • ca  hidrant de columna humida, n m
  • es  hidrante de columna húmeda

Prevenció

Definició
Hidrant en forma de columna, una part de la qual està soterrada i una altra part a la vista, que té la vàlvula de pas a l'exterior i pressió contínua d'aigua.
hidrant de columna seca hidrant de columna seca

Prevenció

  • ca  hidrant de columna seca, n m
  • es  hidrante de columna seca

Prevenció

Definició
Hidrant en forma de columna, una part de la qual està soterrada i una altra part a la vista, que es carrega d'aigua mitjançant l'accionament d'una vàlvula situada sota el nivell de terra.

Nota

  • Pel fet de no tenir pressió contínua d'aigua es considera un tipus d'hidrant molt adequat per a zones on gela amb freqüència.
hidrant de pericó hidrant de pericó

Prevenció

  • ca  hidrant de pericó, n m
  • es  hidrante de arqueta

Prevenció

Definició
Hidrant situat en una caixa d'obra enterrada.
  • ca  hidroavió, n m
  • es  hidroavión

Parc mòbil

Definició
Avió equipat amb dipòsits especials, apte per a posar-se sobre l'aigua, carregar-hi els dipòsits i envolar-se, que s'utilitza habitualment per a precipitar aigua sobre un incendi forestal.
hidrocarbur halogenat hidrocarbur halogenat

Material operatiu

  • ca  hidrocarbur halogenat, n m
  • es  hidrocarburo halogenado

Material operatiu

Definició
Hidrocarbur amb un nombre reduït de carboni molecular i en el qual l'hidrogen ha estat substituït per diversos halògens.

Nota

  • El perfluorocarboni i l'hidrocarboni són hidrocarburs halogenats que en alguns casos s'utilitzen com a substituts dels halons.
hidroejector hidroejector

Material operatiu

  • ca  hidroejector, n m
  • es  hidroeyector

Material operatiu

Definició
Dispositiu proveït d'una tovera de raig d'aigua a pressió, que s'utilitza per a impulsar un fluid o per a elevar-ne el nivell.
hidromesclador hidromesclador

Material operatiu

  • ca  proporcionador, n m
  • ca  hidromesclador, n m sin. compl.
  • ca  premesclador, n m sin. compl.
  • es  hidromezclador
  • es  premezclador
  • es  proporcionador

Material operatiu

Definició
Dispositiu que, en una línia de mànegues o un circuit hidràulic, aspira l'escumogen i l'incorpora al flux d'aigua.

Nota

  • Pot disposar o no d'un dosificador d'escumogen.
hiperpirèxia hiperpirèxia

Sinistres

  • ca  hipertèrmia, n f
  • ca  hiperpirèxia, n f sin. compl.
  • es  hiperpirexia
  • es  hipertermia

Sinistres

Definició
Augment de la temperatura d'una part o de tot el cos per damunt de la normal.