Back to top
  • ca  mosquiter camaclar, n m
  • es  mosquitero paticlaro
  • fr  pouillot à pattes claires
  • en  pale-legged leaf-warbler
  • de  Ussurilaubsänger
  • nc  Phylloscopus tenellipes

36.083 Ocells > Passeriformes > Fil·loscòpids

  • ca  mosquiter camagrís, n m
  • es  mosquitero patigrís
  • fr  pouillot à deux barres
  • en  two-barred leaf-warbler
  • en  two-barred warbler
  • de  Middendorff-Laubsänger
  • nc  Phylloscopus plumbeitarsus

36.083 Ocells > Passeriformes > Fil·loscòpids

  • ca  mosquiter cantaire, n m
  • es  mosquitero cantor
  • fr  pouillot chanteur
  • en  yellow-vented leaf-warbler
  • en  yellow-vented warbler
  • de  Gelbbrust-Laubsänger
  • nc  Phylloscopus cantator

36.083 Ocells > Passeriformes > Fil·loscòpids

  • ca  mosquiter cara-roig, n m
  • es  mosquitero carirrojo
  • fr  pouillot à face rousse
  • en  red-faced woodland-warbler
  • de  Braunwangen-Laubsänger
  • nc  Phylloscopus laetus

36.083 Ocells > Passeriformes > Fil·loscòpids

  • ca  mosquiter comú, n m
  • ca  mosquiter groc petit, n m sin. compl.
  • es  mosquitero común
  • fr  pouillot véloce
  • en  common chiffchaff
  • de  Zilpzalp
  • nc  Phylloscopus collybita

36.083 Ocells > Passeriformes > Fil·loscòpids

  • ca  mosquiter coronat, n m
  • es  mosquitero coronado
  • fr  pouillot de Temminck
  • en  Eastern crowned leaf-warbler
  • en  Eastern crowned warbler
  • de  Kronenlaubsänger
  • nc  Phylloscopus coronatus

36.083 Ocells > Passeriformes > Fil·loscòpids

  • ca  mosquiter d'Ijima, n m
  • es  mosquitero de Ijima
  • fr  pouillot d'Ijima
  • en  Ijima's leaf-warbler
  • de  Ijimalaubsänger
  • nc  Phylloscopus ijimae

36.083 Ocells > Passeriformes > Fil·loscòpids

Nota

  • El nom específic d'Ijima fa referència a Isao Ijima (1861-1921), zoòleg japonès i primer president de la Societat Ornitològica del Japó.
  • ca  mosquiter d'Ogilvie-Grant, n m
  • es  mosquitero de Ogilvie Grant
  • fr  pouillot d'Ogilvie-Grant
  • en  Kloss's leaf-warbler
  • de  Ogilvielaubsänger
  • nc  Phylloscopus oligilviegranti
  • nc  Phylloscopus davisoni oligilviegranti alt. sin.

36.083 Ocells > Passeriformes > Fil·loscòpids

Nota

  • El nom específic d'Ogilvie-Grant fa referència a William Robert Ogilvie Grant (1863-1924), ornitòleg britànic.
  • ca  mosquiter d'Uganda, n m
  • es  mosquitero ugandés
  • fr  pouillot d'Ouganda
  • en  Uganda woodland-warbler
  • de  Budongolaubsänger
  • nc  Phylloscopus budongoensis

36.083 Ocells > Passeriformes > Fil·loscòpids

  • ca  mosquiter d'ulleres capgrís, n m
  • es  mosquitero cabecigrís
  • fr  pouillot à tête grise
  • en  grey-hooded warbler
  • de  Graukopf-Laubsänger
  • nc  Phylloscopus xanthoschistos
  • nc  Seicercus xanthoschistos alt. sin.

36.083 Ocells > Passeriformes > Fil·loscòpids