Back to top
  • ca  mosquiter d'ulleres d'Alström, n m
  • es  mosquitero soror
  • fr  pouillot soeur
  • en  Alström's leaf warbler
  • en  Alström's warbler
  • de  Thailaubsänger
  • nc  Phylloscopus soror
  • nc  Seicercus soror alt. sin.

36.083 Ocells > Passeriformes > Fil·loscòpids

  • ca  mosquiter d'ulleres de Bianchi, n m
  • es  mosquitero de Bianchi
  • fr  pouillot de Bianchi
  • en  Bianchi's warbler
  • de  Bianchilaubsänger
  • nc  Phylloscopus valentini
  • nc  Seicercus valentini alt. sin.

36.083 Ocells > Passeriformes > Fil·loscòpids

Nota

  • El nom específic de Bianchi fa referència a Valentin Lvovich Bianchi (1857-1920), zoòleg rus.
  • ca  mosquiter d'ulleres de Burke, n m
  • es  mosquitero de Burke
  • fr  pouillot de Burke
  • en  golden-spectacled warbler
  • en  green-crowned warbler
  • de  Goldbrillen-Laubsänger
  • nc  Phylloscopus burkii
  • nc  Seicercus burkii alt. sin.

36.083 Ocells > Passeriformes > Fil·loscòpids

Nota

  • El nom específic de Burke fa referència al doctor William Augustus Burke (1769-1837), inspector general d'hospitals i oficial mèdic principal de l'exèrcit de Bengala (Índia), naturalista i col·leccionista.
  • ca  mosquiter d'ulleres de coroneta bruna, n m
  • es  mosquitero coronicastaño
  • fr  pouillot à couronne marron
  • en  chestnut-crowned leaf-warbler
  • en  chestnut-crowned warbler
  • de  Rotkopf-Laubsänger
  • nc  Phylloscopus castaniceps
  • nc  Seicercus castaniceps alt. sin.

36.083 Ocells > Passeriformes > Fil·loscòpids

  • ca  mosquiter d'ulleres de coroneta grisa, n m
  • es  mosquitero coronigrís
  • fr  pouillot à calotte grise
  • en  grey-crowned warbler
  • de  Grauscheitel-Laubsänger
  • nc  Phylloscopus tephrocephalus
  • nc  Seicercus tephrocephalus alt. sin.

36.083 Ocells > Passeriformes > Fil·loscòpids

  • ca  mosquiter d'ulleres de Java, n m
  • es  mosquitero de Java
  • fr  pouillot de la Sonde
  • en  Javan warbler
  • en  Sunda warbler
  • de  Javalaubsänger
  • nc  Phylloscopus grammiceps
  • nc  Seicercus grammiceps alt. sin.

36.083 Ocells > Passeriformes > Fil·loscòpids

  • ca  mosquiter d'ulleres de Martens, n m
  • es  mosquitero de Martens
  • fr  pouillot de Martens
  • en  Martens's warbler
  • en  Omei warbler
  • de  Omeilaubsänger
  • nc  Phylloscopus omeiensis
  • nc  Seicercus omeiensis alt. sin.

36.083 Ocells > Passeriformes > Fil·loscòpids

Nota

  • El nom específic de Martens fa referència a Jochen Martens (1941-), ornitòleg i profesor emèrit de la Johannes Gutenberg-Universität Mainz.
  • ca  mosquiter d'ulleres de Sumatra, n m
  • es  mosquitero de Sumatra
  • fr  pouillot de Sumatra
  • en  Sumatran warbler
  • de  Sumatralaubsänger
  • nc  Phylloscopus sumatrensis
  • nc  Seicercus grammiceps sumatrensis alt. sin.

36.083 Ocells > Passeriformes > Fil·loscòpids

  • ca  mosquiter d'ulleres de Whistler, n m
  • es  mosquitero de Whistler
  • fr  pouillot de Whistler
  • en  Whistler's warbler
  • de  Whistlerlaubsänger
  • nc  Phylloscopus whistleri
  • nc  Seicercus whistleri alt. sin.

36.083 Ocells > Passeriformes > Fil·loscòpids

Nota

  • El nom específic de Whistler fa referència a Hugh Whistler (1889-1943), policia indi al Panjab, naturalista i col·leccionista.
  • ca  mosquiter d'ulleres familiar, n m
  • es  mosquitero de anteojos
  • fr  pouillot affin
  • en  white-spectacled warbler
  • de  Silberbrillen-Laubsänger
  • nc  Phylloscopus intermedius
  • nc  Seicercus affinis alt. sin.

36.083 Ocells > Passeriformes > Fil·loscòpids