Back to top
xanca de Watkins xanca de Watkins

36.010 Ocells > Passeriformes > Gral·làrids

  • ca  xanca de Watkins, n f
  • es  tororoí matorralero
  • fr  grallaire de Watkins
  • en  Watkins's antpitta
  • de  Buschland-Ameisenpitta
  • nc  Grallaria watkinsi

36.010 Ocells > Passeriformes > Gral·làrids

Nota

  • El nom específic de Watkins fa referència a Henry George Watkins, col·leccionista anglès resident al Perú entre el 1910 i el 1912.
xanca del Tapajós xanca del Tapajós

36.010 Ocells > Passeriformes > Gral·làrids

  • ca  xanca del Tapajós, n f
  • es  tororoí de Tapajos
  • fr  grallaire grisâtre
  • en  Tapajos antpitta
  • de  Tapajósameisenpitta
  • nc  Myrmothera subcanescens

36.010 Ocells > Passeriformes > Gral·làrids

xanca dels tepuis xanca dels tepuis

36.010 Ocells > Passeriformes > Gral·làrids

  • ca  xanca dels tepuis, n f
  • es  tororoí flautista
  • fr  grallaire sobre
  • en  Tepui antpitta
  • de  Olivbauch-Ameisenpitta
  • nc  Myrmothera simplex

36.010 Ocells > Passeriformes > Gral·làrids

xanca emmascarada xanca emmascarada

36.010 Ocells > Passeriformes > Gral·làrids

  • ca  xanca emmascarada, n f
  • es  tororoí enmascarado
  • fr  grallaire oreillarde
  • en  masked antpitta
  • de  Braunwangen-Ameisenpitta
  • nc  Hylopezus auricularis

36.010 Ocells > Passeriformes > Gral·làrids

xanca escatosa xanca escatosa

36.010 Ocells > Passeriformes > Gral·làrids

  • ca  xanca escatosa, n f
  • es  tororoí cholino
  • fr  grallaire écaillée
  • en  scaled antpitta
  • de  Kehlband-Ameisenpitta
  • nc  Grallaria guatimalensis

36.010 Ocells > Passeriformes > Gral·làrids

xanca galtablava xanca galtablava

36.010 Ocells > Passeriformes > Gral·làrids

  • ca  xanca galtablava, n f
  • es  tororoí ventricanela ecuatoriano
  • fr  grallaire à ventre fauve
  • en  white-lored antpitta
  • de  Weißwangen-Ameisenpitta
  • nc  Myrmothera fulviventris

36.010 Ocells > Passeriformes > Gral·làrids

xanca gegant xanca gegant

36.010 Ocells > Passeriformes > Gral·làrids

  • ca  xanca gegant, n f
  • es  tororoí gigante
  • fr  grallaire géante
  • en  giant antpitta
  • de  Riesenameisenpitta
  • nc  Grallaria gigantea

36.010 Ocells > Passeriformes > Gral·làrids

xanca gorjablanca xanca gorjablanca

36.010 Ocells > Passeriformes > Gral·làrids

  • ca  xanca gorjablanca, n f
  • es  tororoí gorgiblanco
  • fr  grallaire à gorge blanche
  • en  white-throated antpitta
  • de  Grauflanken-Ameisenpitta
  • nc  Grallaria albigula

36.010 Ocells > Passeriformes > Gral·làrids

xanca grossa xanca grossa

36.010 Ocells > Passeriformes > Gral·làrids

  • ca  xanca grossa, n f
  • es  tororoí excelso
  • fr  grande grallaire
  • en  great antpitta
  • de  Fahlbauch-Ameisenpitta
  • nc  Grallaria excelsa

36.010 Ocells > Passeriformes > Gral·làrids

xanca lleonada meridional xanca lleonada meridional

36.010 Ocells > Passeriformes > Gral·làrids

  • ca  xanca lleonada meridional, n f
  • es  tororoí leonado sureño
  • fr  grallaire d'Atuen
  • en  Southern tawny antpitta
  • de  Dunkelameisenpitta
  • nc  Grallaria atuensis
  • nc  Grallaria quitensis atuensis alt. sin.

36.010 Ocells > Passeriformes > Gral·làrids