Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Vocabulari de dret romà

Universitat de València. Servei de Política Lingüística

Presentació
  • la  commodatum, n n
  • ca  comodat, n m
  • es  comodato, n m
  • fr  commodat, n m
  • it  commodato, n m
  • it  comodato, n m

  • la  commodatarius, n m
  • ca  comodatari, n m
  • es  comodantario, n m
  • fr  commodataire, n m
  • it  comodatario, n m

comprador | compradora comprador | compradora

  • la  emptor | emptrix, n m, f
  • ca  comprador | compradora, n m, f
  • es  comprador | compradora, n m, f
  • fr  acheteur | acheteuse, n m, f
  • it  compratore | compratrice, n m, f

  • la  emptio venditio, n f
  • la  emptio-venditio, n f var. ling.
  • ca  compravenda, n f
  • es  compraventa, n f
  • es  compra y venta, n f sin. compl.
  • fr  achat-vente, n m
  • fr  vente, n f
  • it  compravendita, n f

Nota

  • Fins al 1995 en català s'escrivia compra-venda, amb guionet.
  • la  concubinatus, n m
  • ca  concubinat, n m
  • es  concubinato, n m
  • fr  concubinat, n m
  • it  concubinato, n m

  • la  concussio, n f
  • ca  concussió, n f
  • es  concusión, n f
  • fr  concussion, n f
  • it  concussione, n f

  • la  condominium, n n
  • ca  condomini, n m
  • es  condominio, n m
  • fr  copropriété, n f
  • it  condominio, n m

  • la  confarreatio, n f
  • ca  confarreació, n f
  • es  confarreación, n f
  • fr  confarréation, n f
  • it  confarreazione, n f

  • la  conubium, n n
  • la  connubium, n n var. ling.
  • ca  connubi, n m
  • es  connubio, n m
  • fr  conubium, n m
  • it  connubio, n m

  • la  consul, n m
  • ca  cònsol, n m
  • es  cónsul, n m
  • fr  consul, n m
  • it  console, n m