Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari dels XVIII Jocs Mediterranis: Tarragona 2018

Presentació
fer regates fer regates

Esports nàutics > Rem, Esports nàutics > Vela

  • ca  fer regates, v intr
  • es  regatear
  • fr  courir la course
  • en  race, to

Esports nàutics > Rem, Esports nàutics > Vela

Definició
Participar en curses de regularitat o de velocitat per a embarcacions.
fer rodar fer rodar

Esports de combat > Judo

  • ca  fer rodar, v tr
  • es  voltear
  • fr  faire rouler
  • en  roll over, to

Esports de combat > Judo

Definició
Fer fer, un judoka, un moviment giratori a l'adversari sobre una part del seu cos que actua com a eix.
fer rodolar fer rodolar

Esports de pilota > Handbol

  • ca  fer rodolar, v tr
  • es  hacer rodar
  • fr  faire rouler
  • en  revolve, to

Esports de pilota > Handbol

Definició
Desplaçar la pilota per la superfície del camp de joc fent-la girar sobre ella mateixa.
fer un contrapeu fer un contrapeu

Esports de pilota > Esports de raqueta

  • ca  fer un contrapeu, v intr
  • es  hacer un contrapié
  • fr  faire un contre-pied
  • en  wrong-foot, to

Esports de pilota > Esports de raqueta

Definició
Obligar l'adversari a fer una tornada de la pilota o el volant en una posició forçada i desequilibrada, com a conseqüència d'haver-li fet rectificar la direcció errònia del seu moviment inicial.
fer un doblet fer un doblet

Tir olímpic

  • ca  fer un doblet, v intr
  • es  hacer un doblete
  • fr  faire un double
  • en  double, to

Tir olímpic

Definició
Encertar dos plats llançats simultàniament des de dues casetes diferents.
fer un esprint fer un esprint

Termes generals

  • ca  fer un esprint, v intr
  • ca  esprintar, v intr sin. compl.
  • es  esprintar
  • fr  sprinter
  • en  sprint, to

Termes generals

Definició
Augmentar al màxim, un esportista, la velocitat durant un període de temps curt en el transcurs d'una cursa per a intentar superar els adversaris.
fer un esquimotatge fer un esquimotatge

Esports nàutics > Piragüisme

  • ca  fer un esquimotatge, v intr
  • es  hacer un esquimotaje
  • fr  esquimauter
  • en  roll, to

Esports nàutics > Piragüisme

Definició
Recuperar la posició de navegació després d'una bolcada per mitjà d'una tècnica consistent a provocar un gri de la piragua al voltant de l'eix longitudinal, amb l'ajut de la pala o de les mans.
fer un globus fer un globus

Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis

  • ca  fer un globus, v intr
  • es  hacer un lob
  • fr  lober
  • en  lob, to

Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis

Definició
Colpejar la pilota fent-li descriure una trajectòria elevada fins al fons del camp de l'adversari.
fer un putt [putt: en] fer un putt [putt: en]

Esports de pilota > Golf

  • ca  fer un putt [putt: en], v intr
  • es  patear
  • fr  putter
  • en  putt, to

Esports de pilota > Golf

Definició
Colpejar la bola, generalment en el green, per fer-la rodolar fins al forat.
fer un xip fer un xip

Esports de pilota > Golf

  • ca  fer un xip, v intr
  • es  chipear
  • fr  chipper
  • en  chip, to

Esports de pilota > Golf

Definició
Colpejar la bola per aproximar-la al forat des d'una distància molt curta de manera que s'aixequi amb poca elevació i rodoli en tocar a terra.