Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari dels XVIII Jocs Mediterranis: Tarragona 2018

Presentació
  • ca  fase C, n f
  • es  fase C
  • fr  phase C
  • en  phase C

Hípica

Definició
Part tercera de la prova de fons d'un concurs complet, consistent a cobrir un recorregut llarg per camins i senderes, generalment al trot o a un galop de gambada curta.
  • ca  fase D, n f
  • es  fase D
  • fr  phase D
  • en  phase D

Hípica

Definició
Part quarta i última de la prova de fons d'un concurs complet, consistent a disputar un cros.
fase de precisió fase de precisió

Tir olímpic

  • ca  fase de precisió, n f
  • es  fase de precisión
  • fr  tir de précision
  • en  precision stage

Tir olímpic

Definició
Fase d'una prova de pistola de foc central o pistola esportiva consistent a disparar sis sèries de cinc trets contra blancs fixos.
fase de recolzament fase de recolzament

Gimnàstica

  • ca  fase de recolzament, n f
  • es  fase de apoyo
  • fr  phase d'appui
  • en  support phase

Gimnàstica

Definició
Fase d'un element durant la qual hi ha un recolzament.
fase de tir ràpid fase de tir ràpid

Tir olímpic

  • ca  fase de tir ràpid, n f
  • es  fase de tiro rápido
  • fr  tir de vitesse
  • en  rapid fire stage

Tir olímpic

Definició
Fase d'una prova de pistola de foc central o pistola esportiva consistent a disparar sis sèries de cinc trets, separats per intervals de set segons i amb tres segons per tret, contra un blanc giratori.
fase eliminatòria fase eliminatòria

Termes generals

  • ca  fase eliminatòria, n f
  • ca  eliminatòria, n f sin. compl.
  • es  eliminatoria
  • es  fase eliminatoria
  • es  play-off
  • fr  éliminatoire
  • fr  phase éliminatoire
  • en  elimination heat
  • en  play-off

Termes generals

Definició
Fase d'una competició que comporta la classificació dels guanyadors per a la fase següent i la desqualificació dels perdedors.
fase final fase final

Termes generals

  • ca  fase final, n f
  • es  fase final
  • fr  phase finale
  • en  final contest
  • en  final heat

Termes generals

Definició
Fase disputada en últim lloc en una competició entre els participants que han superat les diverses fases eliminatòries prèvies.
fase preliminar fase preliminar

Termes generals

  • ca  fase preliminar, n f
  • ca  eliminatòria prèvia, n f sin. compl.
  • ca  preliminar, n f sin. compl.
  • es  eliminatoria previa
  • es  fase preliminar
  • es  preliminar
  • fr  élimination préalable
  • fr  phase préliminaire
  • fr  préliminaire
  • en  preliminary
  • en  preliminary heat
  • en  preliminary round
  • en  previous knockout

Termes generals

Definició
Fase eliminatòria disputada abans del començament d'una competició per a ajustar el nombre de participants al quadre de competició previst.
favorit -a favorit -a

Termes generals

  • ca  favorit -a, adj
  • es  favorito
  • fr  favori
  • en  favorite
  • en  favourite

Termes generals

Definició
Dit de l'esportista o l'equip que es considera que té més possibilitats de guanyar una prova, un encontre o una competició.
federació federació

Termes generals

  • ca  federació, n f
  • es  federación
  • fr  fédération
  • en  federation

Termes generals

Definició
Organisme que agrupa els esportistes, els equips o els clubs que practiquen un mateix esport en un àmbit determinat, amb la finalitat de fixar-ne els reglaments i d'organitzar competicions entre ells.