suport de sortida
suport de sortida
Ciclisme
- ca suport de sortida, n m
- es soporte de salida
Ciclisme
Definició
Dispositiu connectat al sistema de cronometratge electrònic que està constituït per un suport vertical i per uns braços horitzontals amb dos corrons que mantenen fixada una bicicleta fins a la sortida, per mitjà d'un mecanisme de fre, utilitzat en les curses de persecució i en determinades curses de sortida parada.
suport del llistó
suport del llistó
Atletisme
- ca suport del llistó, n m
- es soporte del listón
- fr support de la barre
- en support for crossbar
Atletisme
Definició
Peça rígida rectangular d'un saltòmetre, de 6 x 4 cm, fixada a la part superior de cada pal, que serveix per a sostenir el llistó.
suport del tauler
suport del tauler
Esports de pilota > Basquetbol
- ca suport del tauler, n m
- es soporte del tablero
- fr support de panneau
- en backboard support
Esports de pilota > Basquetbol
Definició
Estructura rígida de color viu i generalment folrada d'un material tou que sosté el tauler d'una cistella, situada com a mínim a 1 m de la línia de fons per fora de la pista de joc.
surada
surada
Esports aquàtics > Natació
- ca surada, n f
- es corchera
- fr corde de couloir
- fr ligne de flotteurs
- fr marque de couloir
- en lane marker
- en lane rope
- en racing line
Esports aquàtics > Natació
Definició
Cadascuna de les tires de peces circulars d'una piscina subjectades pels extrems a les parets de fons i situades flotant sobre l'aigua, que serveixen per a delimitar els carrers.
Nota
- La surada està formada per suros.
surar
surar
Esports aquàtics, Esports nàutics
- ca surar, v intr
- ca flotar, v intr sin. compl.
- es flotar
- fr flotter
- en float, to
Esports aquàtics, Esports nàutics
Definició
Sostenir-se, un cos, a la superfície de l'aigua.
surf de vela
surf de vela
Esports nàutics > Vela
- ca surf de vela, n m
- es windsurf
- fr planche à voile
- it windsurfing
- en windsurfing
Esports nàutics > Vela
Definició
Disciplina de vela lleugera practicada amb una planxa de vela.
surfista
surfista
Esports nàutics > Vela
- ca surfista, n m, f
- es surfista
- fr planchiste
- fr surfeur
- fr surfiste
- en surfer
Esports nàutics > Vela
Definició
Esportista que practica el surf de vela.
suri-ashi
suri-ashi
Esports de combat > Judo
- ca suri-ashi, n m
- ca caminar lliscant, n m sin. compl.
- es andar
- es marcha deslizante
- es suri-ashi
- fr suri-ashi
Esports de combat > Judo
Definició
Desplaçament efectuat fent lliscar els peus sobre el tatami, que s'aconsegueix fent que els talons no arribin a tocar a terra.
suro
suro
Esports aquàtics > Natació
- ca suro, n m
- es corcho
- es flotador
- fr flotteur
- en float
Esports aquàtics > Natació
Definició
Cadascuna de les peces circulars de plàstic d'una surada, que tenen l'interior en forma d'espiral per a disminuir l'efecte de l'onatge produït pels nedadors.
suspendre
suspendre
Termes generals
- ca suspendre, v tr
- es suspender
- fr suspendre
- en suspend, to
Termes generals
Definició
Ajornar la celebració d'una competició per un període de temps limitat o il·limitat.
