suspensió del joc
suspensió del joc
Esports de pilota
- ca suspensió del joc, n f
- es suspensión del juego
- fr suspension de jeu
- en suspension of the play
Esports de pilota
Definició
Acció i efecte d'un àrbitre d'interrompre el desenvolupament d'un partit o una partida per un període de temps limitat o il·limitat.
Nota
- Per exemple, en waterpolo és una suspensió del joc la suspensió temporal.
suspensió dorsal
suspensió dorsal
Gimnàstica
- ca suspensió dorsal, n f
- es suspensión dorsal
- fr suspension dorsale
- en dorsal hang
Gimnàstica
Definició
Suspensió executada en posició dorsal.
suspensió facial
suspensió facial
Gimnàstica
- ca suspensió facial, n f
- es suspensión facial
- fr suspension faciale
- en hang frontways
Gimnàstica
Definició
Suspensió executada en posició facial.
suspensió horitzontal
suspensió horitzontal
Gimnàstica
- ca suspensió horitzontal, n f
- es suspensión horizontal
- fr suspension horizontale
- en hanging scale
- en leaning hang
Gimnàstica
Definició
Suspensió executada amb el cos horitzontal i els braços estesos.
suspensió invertida
suspensió invertida
Gimnàstica
- ca suspensió invertida, n f
- ca suspensió vertical, n f sin. compl.
- es suspensión invertida
- es suspensión vertical
- fr suspension renversée
- fr suspension verticale
- en inverted hang
Gimnàstica
Definició
Suspensió executada amb el cos cap per avall, els braços estesos i les cames juntes i també esteses.
Nota
- És una suspensió invertida la suspensió semiinvertida.
suspensió lateral
suspensió lateral
Gimnàstica
- ca suspensió lateral, n f
- es suspensión lateral
- fr suspension latérale
Gimnàstica
Definició
Suspensió executada en posició lateral.
suspensió mixta
suspensió mixta
Gimnàstica
- ca suspensió mixta, n f
- es suspensión acostada
- es suspensión mixta
- fr suspension couchée
Gimnàstica
Definició
Suspensió executada en posició facial o posició dorsal a la barra superior de les paral·leles asimètriques recolzant les cames a la barra inferior.
suspensió passatgera
suspensió passatgera
Gimnàstica
- ca suspensió passatgera, n f
- es suspensión pasajera
- fr suspension passagère
Gimnàstica
Definició
Suspensió executada durant un període de temps inferior a un segon.
suspensió semiinvertida
suspensió semiinvertida
Gimnàstica
- ca suspensió semiinvertida, n f
- es suspensión semiinvertida
- fr suspension mi-renversée
- en bent inverted hang
- en half-inverted hang
Gimnàstica
Definició
Suspensió invertida en què el tronc està situat en angle amb les cames.
suspensió temporal
suspensió temporal
Esports aquàtics > Waterpolo
- ca suspensió temporal, n f
- es suspensión temporal
Esports aquàtics > Waterpolo
Definició
Suspensió del joc per un període de temps limitat com a conseqüència d'un motiu extern al joc, com ara la conducta d'un o més jugadors o la conducta del públic.
