Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari LGBT (lèsbic, gai, bisexual, trans)

Presentació
  • ca  dona transgènere, n f
  • ca  dona trans, n f sin. compl.
  • ca  dona transsexual, n f sin. compl.
  • es  mujer trans, n f
  • es  mujer transgénero, n f
  • es  mujer transsexual, n f
  • fr  femme trans, n f
  • fr  femme transgenre, n f
  • fr  femme transsexuelle, n f
  • en  trans woman, n
  • en  transgender woman, n
  • en  transsexual woman, n
  • en  transwoman, n

Identitat sexual i de gènere > Transidentitat

Definició
Persona que s'identifica amb el gènere dona tot i haver-se-li assignat en néixer el gènere masculí segons les seves característiques biològiques.

Nota

  • La denominació dona transsexual (i les formes anàlogues en les altres llengües) se sol aplicar, específicament, a les dones transgèneres que s'han sotmès a cirurgia de reassignació sexual.
  • ca  donant d'oòcits, n f
  • ca  donant, n f sin. compl.
  • ca  donant d'òvuls, n f sin. compl.
  • es  donante, n f
  • es  donante de ovocitos, n f
  • es  donante de óvulos, n f
  • fr  donneuse, n f
  • fr  donneuse d'ovocytes, n f
  • fr  donneuse d'ovules, n f
  • en  donor, n
  • en  egg donor, n
  • en  oocyte donor, n

Societat > Drets i família

Definició
Dona que subministra oòcits perquè siguin utilitzats per una altra dona en un procés de reproducció assistida.
  • ca  donant de semen, n m
  • ca  donant, n m sin. compl.
  • ca  donant d'esperma, n m sin. compl.
  • es  donante, n m
  • es  donante de esperma, n m
  • es  donante de semen, n m
  • fr  donneur, n m
  • fr  donneur de sperme, n m
  • en  donor, n m
  • en  sperm donor, n m

Societat > Drets i família

Definició
Home que dona el seu semen perquè s'utilitzi per a inseminar una dona.
  • ca  donant de semen, n m
  • ca  donant, n m sin. compl.
  • ca  donant d'esperma, n m sin. compl.
  • es  donante, n m
  • es  donante de esperma, n m
  • es  donante de semen, n m
  • fr  donneur, n m
  • fr  donneur de sperme, n m
  • en  donor, n m
  • en  sperm donor, n m

Societat > Drets i família

Definició
Home que dona el seu semen perquè s'utilitzi per a inseminar una dona.
  • ca  donant d'oòcits, n f
  • ca  donant, n f sin. compl.
  • ca  donant d'òvuls, n f sin. compl.
  • es  donante, n f
  • es  donante de ovocitos, n f
  • es  donante de óvulos, n f
  • fr  donneuse, n f
  • fr  donneuse d'ovocytes, n f
  • fr  donneuse d'ovules, n f
  • en  donor, n
  • en  egg donor, n
  • en  oocyte donor, n

Societat > Drets i família

Definició
Dona que subministra oòcits perquè siguin utilitzats per una altra dona en un procés de reproducció assistida.
  • ca  donant d'oòcits, n f
  • ca  donant, n f sin. compl.
  • ca  donant d'òvuls, n f sin. compl.
  • es  donante, n f
  • es  donante de ovocitos, n f
  • es  donante de óvulos, n f
  • fr  donneuse, n f
  • fr  donneuse d'ovocytes, n f
  • fr  donneuse d'ovules, n f
  • en  donor, n
  • en  egg donor, n
  • en  oocyte donor, n

Societat > Drets i família

Definició
Dona que subministra oòcits perquè siguin utilitzats per una altra dona en un procés de reproducció assistida.
  • ca  donant de semen, n m
  • ca  donant, n m sin. compl.
  • ca  donant d'esperma, n m sin. compl.
  • es  donante, n m
  • es  donante de esperma, n m
  • es  donante de semen, n m
  • fr  donneur, n m
  • fr  donneur de sperme, n m
  • en  donor, n m
  • en  sperm donor, n m

Societat > Drets i família

Definició
Home que dona el seu semen perquè s'utilitzi per a inseminar una dona.
  • ca  drag-king, n m
  • es  drag king, n m
  • fr  drag-king, n m
  • en  drag king, n

Identitat sexual i de gènere > Expressió de gènere, Societat > Oci

Definició
Dona que es vesteix amb roba i complements masculins i adopta de manera exagerada un rol masculí amb finalitats festives o d'entreteniment.
  • ca  drag-queen [en], n f
  • es  drag queen, n f
  • fr  drag, n f
  • fr  drag-queen, n f
  • en  drag queen, n

Identitat sexual i de gènere > Expressió de gènere, Societat > Oci

Definició
Home que es vesteix amb roba i complements femenins i adopta de manera exagerada un rol femení amb finalitats festives o d'entreteniment.
  • ca  DSD, n f
  • es  MSM, n f
  • fr  FSF, n f
  • en  WSW, n

Comportament sexual

Definició
Dona que té relacions sexuals amb dones.

Nota

  • 1. La forma DSD és una sigla corresponent a dona que practica sexe amb dones.
  • 2. Aquest terme es fa servir bàsicament en contextos mèdics i d'investigació, per incloure en un grup d'estudi les dones que tenen relacions sexuals amb dones, d'acord amb el seu comportament sexual i no amb l'orientació sexual amb què s'identifiquen.