Back to top
  • ca  corona, n f
  • es  corona
  • fr  couronne
  • en  crown

Definició
Cèrcol de material aïllant de 8 mm de diàmetre.

Nota

  • La corona constitueix la part superior d'un botó elèctric.
  • ca  cos a cos, n m
  • es  cuerpo a cuerpo
  • fr  corps à corps
  • en  body contact
  • en  clinch
  • en  corps à corps

Definició
Acció de dos tiradors d'entrar en contacte físic en el transcurs d'un combat.

Nota

  • Un cos a cos provoca l'aturada momentània del combat.
  • ca  coupé [fr], n m
  • es  coupé
  • es  golpe volante
  • fr  coupé
  • en  coupé
  • en  cutover

Definició
Acció ofensiva simple indirecta consistent a fer passar el ferro propi per davant de la punta de l'arma contrària.
  • ca  crida, n f
  • es  llamada
  • fr  appel
  • fr  appel du pied
  • en  appeal
  • en  appel
  • en  call

Definició
Cop a terra amb el peu més avançat per a provocar una acció de l'adversari.
  • ca  croisé [fr], n m
  • es  croisé
  • es  cruzado
  • fr  croisé
  • en  croisé

Definició
Presa de ferro simple consistent a emparar-se del ferro contrari en una línia alta, conduir-lo fins a la línia baixa corresponent, o a l'inrevés, i apartar-lo al final de l'acció.
cronometrador | cronometradora cronometrador | cronometradora

  • ca  cronometrador | cronometradora, n m, f
  • es  cronometrador
  • es  cronometrista
  • fr  chronométreur
  • en  timekeeper

Definició
Auxiliar de pista encarregat de mesurar la durada d'un combat amb un cronòmetre.
  • ca  cronòmetre, n m
  • es  cronómetro
  • fr  chronomètre
  • en  chronometer
  • en  stopwatch

Definició
Rellotge d'alta precisió que mesura la durada d'un combat.

Nota

  • El cronòmetre és utilitzat per un cronometrador.