Back to top
viratge de radi curt viratge de radi curt

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí

  • ca  viratge curt, n m
  • ca  viratge de radi curt, n m sin. compl.
  • es  viraje corto
  • es  viraje de radio corto
  • fr  court virage
  • fr  virage à court rayon
  • fr  virage court
  • en  short turn
  • en  short-radius turn

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí

Definició
Viratge en què la longitud del radi de gir és molt petita.
viratge de talons viratge de talons

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu

  • ca  viratge de talons, n m
  • es  viraje backside
  • fr  virage backside
  • fr  virage de dos
  • fr  virage en appui talons
  • en  backside turn
  • en  toe side turn

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu

Definició
Viratge executat clavant el cantell del costat de talons.
viratge de tisora viratge de tisora

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí, Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí de muntanya

  • ca  viratge de tisora, n m
  • es  viraje de tijera
  • fr  virage en ciseaux

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí, Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí de muntanya

Definició
Viratge d'esquí alpí utilitzat en competicions, en què l'esquí exterior es projecta lateralment a fi de corregir la trajectòria quan es baixa massa allunyat del pal d'eslàlom.
viratge derrapat viratge derrapat

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu

  • ca  viratge derrapat, n m
  • es  viraje derrapado
  • fr  virage en conduite glissée
  • fr  virage glissé
  • en  sliding turn

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu

Definició
Viratge en què la planxa de neu fa un derrapatge.
viratge fonamental viratge fonamental

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí

  • ca  viratge fonamental, n m
  • es  viraje fundamental
  • fr  virage de base
  • en  basic turn

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí

Definició
Viratge que, partint amb els esquís paral·lels i en diagonal al pendent, s'inicia en angle fins a la línia de pendent màxim, i s'acaba generalment fent un derrapatge amb els esquí paral·lels.
viratge mig angle-telemarc viratge mig angle-telemarc

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Telemarc

  • ca  viratge mig angle-telemarc, n m
  • es  viraje stem telemark
  • fr  virage stem télémark
  • en  stem telemark turn

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Telemarc

Definició
Viratge que es comença fent un angle pel desplaçament d'un sol esquí i s'acaba en posició de telemarc.
viratge paral·lel viratge paral·lel

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí

  • ca  cristiania, n f
  • ca  viratge cristiania, n m
  • ca  viratge paral·lel, n m
  • es  cristianía
  • es  viraje paralelo
  • fr  christiania
  • fr  christiania parallèle
  • fr  virage christiania
  • fr  virage parallèle
  • en  christiania
  • en  christie
  • en  parallel christiania
  • en  parallel christie
  • en  parallel turn

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí

Definició
Tècnica d'esquí alpí que consisteix a girar i frenar mantenint en tot moment els esquís paral·lels.

Nota

  • Terme d'origen noruec procedent de l'antic nom de la ciutat d'Oslo, capital de Noruega, on es va crear aquesta tècnica.
viratge paral·lel-telemarc viratge paral·lel-telemarc

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Telemarc

  • ca  viratge paral·lel-telemarc, n m
  • es  viraje paralelo telemark
  • fr  virage parallèle télémark
  • en  parallel telemark turn

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Telemarc

Definició
Viratge telemarc en què els esquís es mantenen paral·lels en tot moment.
viratge per flexió i extensió viratge per flexió i extensió

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí

  • ca  viratge per flexió i extensió, n m
  • es  giro por flexión-extensión
  • es  viraje por flexión-extensión
  • fr  virage par flexion-extension
  • en  flexion-extension turn

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí

Definició
Viratge d'esquí alpí que comença amb una flexió de cames i acaba en una extensió.
viratge propulsat viratge propulsat

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu

  • ca  viratge propulsat, n m
  • es  viraje propulsado

Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu

Definició
Viratge molt ràpid i marcat, al final del qual el surfista s'enlaira amb la planxa lleugerament flexionada, i cau sobre el cantell oposat al del gir.