costal
costal
Gimnàstica
- ca costal, n m
- es costal
- fr costal
- en flank
- en flank vault
Gimnàstica
Definició
Element executat a les paral·leles que consisteix a passar endavant per un costat de l'aparell amb el cos estès i en recolzament sobre un braç.
costal Voigt
costal Voigt
Gimnàstica
- ca costal Voigt, n m
- es costal Voigt
- fr costal Voigt
- en Voigt flank
Gimnàstica
Definició
Element originari del cavall amb arcs consistent en l'execució de cercles de cames.
costat
costat
Vela
- ca costat, n m
- es costado
- fr côté
- en side
Vela
Definició
Cadascuna de les dues cares laterals que formen el buc d'una embarcació.
costat de batuda
costat de batuda
Hípica
- ca costat de batuda, n m
- es lado de partida
- es lugar de batida
- fr côté de la battue
- fr côté du départ
- en take-off side
Hípica
Definició
Costat de l'obstacle davant del qual un cavall pren impuls per saltar.
costat de recepció
costat de recepció
Hípica
- ca costat de recepció, n m
- es lado de recepción
- es lugar de contacto
- fr côté de réception
- en landing side
Hípica
Definició
Costat de l'obstacle darrere el qual un cavall reprèn el contacte amb el terra després del salt.
costat feble
costat feble
Basquetbol
- ca costat feble, n m
- es lado débil
- fr côté faible
- en help side
- en weak side
Basquetbol
Definició
Zona d'una pista de joc allunyada del punt on es juga la pilota, que generalment està ocupada per pocs jugadors.
costat fort
costat fort
Basquetbol
- ca costat fort, n m
- es lado fuerte
- fr côté fort
- en strong side
Basquetbol
Definició
Zona d'una pista de joc on es juga la pilota, que generalment està ocupada per força jugadors.
costat receptor [BÀDMINTON]
costat receptor [BÀDMINTON]
Esports de raqueta
- ca camp del restador, n m
- ca costat receptor [BÀDMINTON], n m sin. compl.
- es campo del restador
- es lado receptor [BÀDMINTON]
- fr camp du receveur
- fr côté à la réception
- en receiver's court
- en receiving side
Esports de raqueta
Definició
Camp del jugador encarregat de tornar la pilota o el volant procedent d'un servei de l'adversari.
costat servidor [BÀDMINTON]
costat servidor [BÀDMINTON]
Esports de raqueta
- ca camp del servidor, n m
- ca costat servidor [BÀDMINTON], n m sin. compl.
- es campo del servidor
- es lado servidor [BÀDMINTON]
- fr camp du serveur
- fr côté au service
- en server's court
- en serving side
Esports de raqueta
Definició
Camp del jugador encarregat de posar la pilota o el volant en joc.
costella
costella
Vela, Rem
- ca quaderna, n f
- ca costella, n f sin. compl.
- es costilla
- es cuaderna
- fr membrure
- en frame
- en rib
Vela, Rem
Definició
Cadascuna de les peces corbes que constitueixen la carcassa d'una embarcació, les quals també en determinen la forma.
Nota
- 1. Les quaderenes estan unides a la quilla per mitjà de les varengues i, en les embarcacions de vela llatina, recolzen a la sobrequilla.
- 2. Són quadernes les quadernes mestres.
