potència
potència
Tir amb arc
- ca potència, n f
- es potencia
- fr puissance
- en weight
Tir amb arc
Definició
Mesura de la força que s'ha d'exercir per a tibar un arc.
Nota
- En un arc de politges, la potència equival a la força de pic, i, en un arc recorbat, a la potència AMO.
potència AMO
potència AMO
Tir amb arc
- ca potència AMO, n f
- es potencia AMO
- fr puissance AMO
- en AMO bow weight
Tir amb arc
Definició
Sistema estàndard industrial de càlcul de la potència d'un arc recorbat, consistent a calcular la força necessària per a separar el punt d'encaix 26,25 polzades del punt de pivot.
potència calculada
potència calculada
Tir amb arc
- ca potència calculada, n f
- es potencia calculada
- fr puissance calculée
- en bow weight
Tir amb arc
Definició
Potència d'un arc recorbat fins a diferents obertures, que s'obté a partir d'un càlcul estàndard basat en la potència AMO.
potència real
potència real
Tir amb arc
- ca potència real, n f
- es potencia real
- fr puissance réelle
- en true bow weight
Tir amb arc
Definició
Potència d'un arc obtinguda amb un pesaarcs a l'obertura de l'arquer.
poule [fr] [ESGRIMA]
poule [fr] [ESGRIMA]
Esports
- ca lliga, n f
- ca poule [fr] [ESGRIMA], n f sin. compl.
- ca sistema de tots contra tots [LLUITA], n m sin. compl.
- es liga
- es poule [ESGRIMA]
- es sistema de todos contra todos [LLUITA]
- fr ligue
- fr poule
- fr système de chacun contre chacun [LLUITA]
- en group competition
- en league
- en pool [ESGRIMA]
Esports
Definició
Sistema de competició consistent en l'enfrontament de cada esportista o cada equip amb cadascun dels altres esportistes o equips de la seva mateixa categoria.
Nota
- Per exemple, en esgrima les poules es classifiquen, segons la fase de la competició, en poules classificatòries, poules de desempat i poules finals, i, segons que els tiradors competeixin sols o en el si d'un equip, en poules individuals i poules d'equip.
poule classificatòria [poule: fr]
poule classificatòria [poule: fr]
Esgrima
- ca poule classificatòria [poule: fr], n f
- es poule clasificatoria
- es poule eliminatoria
- fr poule de classification
- fr poule éliminatoire
- en qualifying pool
Esgrima
Definició
Poule en què s'enfronten els tiradors que han superat una volta classificatòria.
poule d'equips [poule: fr]
poule d'equips [poule: fr]
Esgrima
- ca poule d'equips [poule: fr], n f
- es poule de equipos
- fr poule d'équipes
- en team pool
Esgrima
Definició
Poule disputada com una competició per equips, representats per un nombre determinat de tiradors.
poule de desempat [poule: fr]
poule de desempat [poule: fr]
Esgrima
- ca poule de desempat [poule: fr], n f
- es poule de desempate
- es poule suplementaria
- fr poule de barrage
- en further pool
Esgrima
Definició
Poule en què s'enfronten tres o més tiradors empatats en el primer lloc després d'una poule classificatòria per a determinar-ne el guanyador.
poule final [poule: fr]
poule final [poule: fr]
Esgrima
- ca poule final [poule: fr], n f
- es poule final
- fr poule finale
- en final pool
Esgrima
Definició
Poule en què s'enfronten els tiradors o els equips classificats en les poules classificatòries per a determinar-ne el guanyador.
poule individual [poule: fr]
poule individual [poule: fr]
Esgrima
- ca poule individual [poule: fr], n f
- es poule individual
- fr poule individuelle
- en individual pool
Esgrima
Definició
Poule disputada com una competició individual.
