Back to top
  • ca  sanadella, n f
  • ca  pelaguer junci, n m sin. compl.
  • ca  barbeta, n f alt. sin.
  • ca  barceta, n f alt. sin.
  • ca  cerrell, n m alt. sin.
  • ca  espart fi, n m alt. sin.
  • ca  espart xicotet, n m alt. sin.
  • ca  fenàs, n m alt. sin.
  • ca  llambra, n f alt. sin.
  • ca  llambres, n m pl alt. sin.
  • ca  pelaguer, n m alt. sin.
  • nc  Stipa offneri Breistr.

gramínies / poàcies

  • ca  barba cabruna, n f
  • ca  barba de cabra, n f alt. sin.
  • ca  barba de frare, n f alt. sin.
  • ca  barbeta, n f alt. sin.
  • ca  barbeta de prat, n f alt. sin.
  • ca  escurçonera blanca, n f alt. sin.
  • ca  herba barbuda, n f alt. sin.
  • ca  herba de cabra, n f alt. sin.
  • ca  inflabou, n m alt. sin.
  • ca  repunxons, n m pl alt. sin.
  • ca  salsifí, n m alt. sin.
  • nc  Tragopogon pratensis L.

compostes / asteràcies

Nota

  • MASCLANS recull les denominacions barba cabruna, barba de cabra, barba de frare, barbeta, escurçonera blanca, herba barbuda, herba de cabra i inflabou per a Tragopogon pratensis i espècies afins.
  • ca  barbeta, n f
  • ca  barba de cabra, n f sin. compl.
  • ca  herba de la cabra, n f alt. sin.
  • nc  Tragopogon L.

compostes / asteràcies

  • ca  barba cabruna, n f
  • ca  barba de cabra, n f alt. sin.
  • ca  barba de frare, n f alt. sin.
  • ca  barbeta, n f alt. sin.
  • ca  barbeta de prat, n f alt. sin.
  • ca  escurçonera blanca, n f alt. sin.
  • ca  herba barbuda, n f alt. sin.
  • ca  herba de cabra, n f alt. sin.
  • ca  inflabou, n m alt. sin.
  • ca  repunxons, n m pl alt. sin.
  • ca  salsifí, n m alt. sin.
  • nc  Tragopogon pratensis L.

compostes / asteràcies

Nota

  • MASCLANS recull les denominacions barba cabruna, barba de cabra, barba de frare, barbeta, escurçonera blanca, herba barbuda, herba de cabra i inflabou per a Tragopogon pratensis i espècies afins.
  • ca  barbeta safranera, n f
  • nc  Tragopogon crocifolius L.

compostes / asteràcies

  • ca  veça, n f
  • ca  arvella, n f sin. compl.
  • ca  bordanya, n f sin. compl.
  • ca  garrofí, n m sin. compl.
  • ca  garroví, n m sin. compl.
  • ca  llegumet, n m sin. compl.
  • ca  veça (llavor), n f sin. compl.
  • ca  vecera, n f sin. compl.
  • ca  arvelles, n f pl alt. sin.
  • ca  barbilló, n m alt. sin.
  • ca  garrofina, n f alt. sin.
  • ca  garrofins, n m pl alt. sin.
  • ca  guixaveça, n f alt. sin.
  • ca  guixes de burro, n f pl alt. sin.
  • ca  guixeta, n f alt. sin.
  • ca  pesolina, n f alt. sin.
  • ca  pesolinera, n f alt. sin.
  • ca  veça silvestre, n f alt. sin.
  • ca  veça vera, n f alt. sin.
  • ca  vecera borda, n f alt. sin.
  • ca  veces, n f pl alt. sin.
  • ca  veçons, n m pl alt. sin.
  • ca  veçot, n m alt. sin.
  • ca  veçots, n m pl alt. sin.
  • nc  Vicia sativa L.

lleguminoses / fabàcies

Nota

  • 1. Pavasolo és un nom alguerès provinent del sard (logudorès) pabasolu.
    2. Pèsol de colora (pron. «bízul de curora») és un nom alguerès amb el sentit de 'pèsol de serp', del sard (campidanès) colobra, colora..
  • ca  abarta, n f
  • ca  abarter, n m alt. sin.
  • ca  arça, n f alt. sin.
  • ca  arces, n f pl alt. sin.
  • ca  arnet, n m alt. sin.
  • ca  barça, n f alt. sin.
  • ca  barça blanca, n f alt. sin.
  • ca  bardal, n m alt. sin.
  • ca  barder, n m alt. sin.
  • ca  barders, n m pl alt. sin.
  • ca  bardissa, n f alt. sin.
  • ca  bardisses, n f pl alt. sin.
  • ca  esbarzer, n m alt. sin.
  • ca  esbarzer comú, n m alt. sin.
  • ca  esbarzer de mores, n m alt. sin.
  • ca  esbarzer de Sant Francesc, n m alt. sin.
  • ca  figamora, n f alt. sin.
  • ca  gavarrer, n m alt. sin.
  • ca  mata de mora, n f alt. sin.
  • ca  móra, n f alt. sin.
  • ca  móra (fruit), n f alt. sin.
  • ca  móra d'esbarzer (fruit), n f alt. sin.
  • ca  morellera, n f alt. sin.
  • ca  morera, n f alt. sin.
  • ca  morera salvatge, n f alt. sin.
  • ca  móres, n f pl alt. sin.
  • ca  móres (fruit), n f pl alt. sin.
  • ca  móres de bosc (fruit), n f pl alt. sin.
  • ca  morilla (fruit), n f alt. sin.
  • ca  morillera, n f alt. sin.
  • ca  romeguer, n m alt. sin.
  • ca  romeguera, n f alt. sin.
  • ca  romeguera comuna, n f alt. sin.
  • ca  romeguera de pastor, n f alt. sin.
  • ca  romegueres, n f pl alt. sin.
  • ca  roser de pastor, n m alt. sin.
  • ca  sarments del dimoni, n m pl/f pl alt. sin.
  • nc  Rubus ulmifolius Schott

rosàcies

Nota

  • 1. MASCLANS indica que les denominacions que recull fan referència a Rubus ulmifolius i potser a alguna de les espècies congèneres a les localitats pirinenques.
    2. La denominació bardissa (i barder) s'aplica més estrictament a la formació vegetal o 'conjunt d'arbustos i lianes, majoritàriament espinosos i de fullatge caduc, com els esbarzers i els arços' (DIEC2-E).
    3. Ru és un nom alguerès provinent del sard (logudorès) ru.
  • ca  aranyoner, n m
  • ca  aranyó (fruit), n m sin. compl.
  • ca  arç negre, n m sin. compl.
  • ca  escanyagats, n m sin. compl.
  • ca  espí negre, n m sin. compl.
  • ca  llagranyer, n m sin. compl.
  • ca  prunell (fruit), n m sin. compl.
  • ca  pruneller, n m sin. compl.
  • ca  aranyó, n m alt. sin.
  • ca  aranyons, n m pl alt. sin.
  • ca  aranyons (fruit), n m pl alt. sin.
  • ca  arç, n m alt. sin.
  • ca  arços, n m pl alt. sin.
  • ca  arços negres, n m pl alt. sin.
  • ca  arçot, n m alt. sin.
  • ca  arn de lledons, n m alt. sin.
  • ca  arn negre, n m alt. sin.
  • ca  babuller negre, n m alt. sin.
  • ca  barça, n f alt. sin.
  • ca  barçal, n m alt. sin.
  • ca  barruler, n m alt. sin.
  • ca  espí, n m alt. sin.
  • ca  espinal, n m alt. sin.
  • ca  espinalet, n m alt. sin.
  • ca  garguller, n m alt. sin.
  • ca  gaürrer, n m alt. sin.
  • ca  gaürrer negre, n m alt. sin.
  • ca  llagrany (fruit), n m alt. sin.
  • ca  perera borda, n f alt. sin.
  • ca  pinyó de penyal, n m alt. sin.
  • ca  prunell, n m alt. sin.
  • ca  prunelles (fruit), n f pl alt. sin.
  • ca  pruner bord, n m alt. sin.
  • ca  pruner fals, n m alt. sin.
  • ca  pruner salvatge, n m alt. sin.
  • ca  prunera borda, n f alt. sin.
  • ca  prunera salvatge, n f alt. sin.
  • ca  prunitja, n f alt. sin.
  • ca  prunyó, n m alt. sin.
  • ca  prunyó (fruit), n m alt. sin.
  • ca  prunyoner, n m alt. sin.
  • ca  prunyons de llop, n m pl alt. sin.
  • nc  Prunus spinosa L.

rosàcies

  • ca  abarta, n f
  • ca  abarter, n m alt. sin.
  • ca  barça, n f alt. sin.
  • ca  barder, n m alt. sin.
  • ca  bardissa, n f alt. sin.
  • ca  bardissos, n m pl alt. sin.
  • ca  cambró, n m alt. sin.
  • ca  esbarzer, n m alt. sin.
  • ca  esbarzer de Sant Francesc, n m alt. sin.
  • ca  mora, n f alt. sin.
  • ca  móra (fruit), n f alt. sin.
  • ca  morilla, n f alt. sin.
  • ca  morillera, n f alt. sin.
  • ca  romeguer, n m alt. sin.
  • ca  romeguera, n f alt. sin.
  • nc  Rubus grup fruticosus L.

rosàcies

  • ca  esbarzer, n m
  • ca  abarta, n f sin. compl.
  • ca  barça, n f sin. compl.
  • ca  mora (fruit), n f sin. compl.
  • ca  romeguer, n m sin. compl.
  • ca  romeguera, n f sin. compl.
  • ca  abarter, n m alt. sin.
  • ca  arça, n f alt. sin.
  • ca  arces, n f pl alt. sin.
  • ca  aristol, n m alt. sin.
  • ca  barder, n m alt. sin.
  • ca  bardissa, n f alt. sin.
  • ca  esbarzer de mores, n m alt. sin.
  • ca  esbarzers, n m pl alt. sin.
  • ca  gavarrer, n m alt. sin.
  • ca  morillera, n f alt. sin.
  • ca  romeguera bicolor, n f alt. sin.
  • nc  Rubus L. subgen. Rubus

rosàcies

Nota

  • La denominació bardissa (i barder) fa referència més estrictament a la formació vegetal o «conjunt d'arbustos i lianes, majoritàriament espinosos i de fullatge caduc, com els esbarzers i els arços» (DIEC2-E).