Back to top
  • ca  flors de tot l'any, n f pl
  • ca  maçanella, n f alt. sin.
  • ca  maçanella de penyal, n f alt. sin.
  • ca  maçanella mallorquina, n f alt. sin.
  • ca  maçanelles, n f pl alt. sin.
  • ca  perpetuïna, n f alt. sin.
  • ca  ramell de tot l'any, n m alt. sin.
  • ca  sempreviva, n f alt. sin.
  • ca  semprevives bordes, n f pl alt. sin.
  • nc  Helichrysum crassifolium (L.) D. Don

compostes / asteràcies

  • ca  maçanella menuda, n f
  • nc  Helichrysum italicum (Roth) G. Don in Loudon subsp. microphyllum (Willd.) Nyman

compostes / asteràcies

  • ca  gnafali nan, n m
  • ca  maçanella supina, n f alt. sin.
  • nc  Gnaphalium supinum L.
  • nc  Omalotheca supina (L.) DC. sin. compl.

compostes / asteràcies

  • ca  herba blanca, n f
  • ca  maçanella valenciana, n f alt. sin.
  • nc  Helichrysum rupestre (Raf.) DC.

compostes / asteràcies

  • ca  botja, n f
  • ca  brossa femera, n f alt. sin.
  • ca  herba fematera, n f alt. sin.
  • ca  maçanelles, n f pl alt. sin.
  • ca  mançanella borda, n f alt. sin.
  • ca  perpètua borda, n f alt. sin.
  • ca  sempreviva, n f alt. sin.
  • ca  sempreviva borda, n f alt. sin.
  • ca  sempreviva de barranc, n f alt. sin.
  • ca  sempreviva de camí, n f alt. sin.
  • ca  sempreviva de fulla estreta, n f alt. sin.
  • nc  Helichrysum italicum (Roth) G. Don in Loudon subsp. serotinum (Boiss.) P. Fourn.
  • nc  Helichrysum serotinum Boiss. sin. compl.

compostes / asteràcies

  • ca  flors de tot l'any, n f pl
  • ca  maçanella, n f alt. sin.
  • ca  maçanella de penyal, n f alt. sin.
  • ca  maçanella mallorquina, n f alt. sin.
  • ca  maçanelles, n f pl alt. sin.
  • ca  perpetuïna, n f alt. sin.
  • ca  ramell de tot l'any, n m alt. sin.
  • ca  sempreviva, n f alt. sin.
  • ca  semprevives bordes, n f pl alt. sin.
  • nc  Helichrysum crassifolium (L.) D. Don

compostes / asteràcies

  • ca  sempreviva borda, n f
  • ca  flor de mort, n f sin. compl.
  • ca  flor de Sant Joan, n f sin. compl.
  • ca  flor de Santa Llúcia, n f sin. compl.
  • ca  flor de tot l'any, n f sin. compl.
  • ca  maçanella, n f sin. compl.
  • ca  ramell, n m sin. compl.
  • ca  ajocaperdius, n m/f alt. sin.
  • ca  botges, n f pl alt. sin.
  • ca  botja, n f alt. sin.
  • ca  botja blanca, n f alt. sin.
  • ca  botja de l'era, n f alt. sin.
  • ca  botja de Sant Joan, n f alt. sin.
  • ca  botja fematera, n f alt. sin.
  • ca  botja perpètua de muntanya, n f alt. sin.
  • ca  camamilla, n f alt. sin.
  • ca  camamilla borda, n f alt. sin.
  • ca  camamilla de roca, n f alt. sin.
  • ca  camamil·ló, n m alt. sin.
  • ca  capsigranyera, n f alt. sin.
  • ca  cassanella, n f alt. sin.
  • ca  flor de Corpus, n f alt. sin.
  • ca  flor de la salpassa, n f alt. sin.
  • ca  flor de Pasqua, n f alt. sin.
  • ca  flor de Sant Joan seca, n f alt. sin.
  • ca  flor de Sant Pere, n f alt. sin.
  • ca  flor de Tots Sants, n f alt. sin.
  • ca  flor viva, n f alt. sin.
  • ca  floreta de Pasqua, n f alt. sin.
  • ca  flors de Sant Joan, n f pl alt. sin.
  • ca  flors de tot l'any, n f pl alt. sin.
  • ca  herba capsotera, n f alt. sin.
  • ca  herba cuquera, n f alt. sin.
  • ca  herba de la capça groga, n f alt. sin.
  • ca  herba de Sant Joan, n f alt. sin.
  • ca  herba de Sant Pere, n f alt. sin.
  • ca  herba del Corpus, n f alt. sin.
  • ca  herba fematera, n f alt. sin.
  • ca  herba florida tot l'any, n f alt. sin.
  • ca  maçanella de penyal, n f alt. sin.
  • ca  maçanelles, n f pl alt. sin.
  • ca  mançanella, n f alt. sin.
  • ca  perpètua, n f alt. sin.
  • ca  perpètua borda, n f alt. sin.
  • ca  perpètua de muntanya, n f alt. sin.
  • ca  perpètues, n f pl alt. sin.
  • ca  perpètues bordes, n f pl alt. sin.
  • ca  perpetuïna, n f alt. sin.
  • ca  pinyetes de Sant Joan, n f pl alt. sin.
  • ca  ramell de Sant Ponç, n m alt. sin.
  • ca  ramell de tot l'any, n m alt. sin.
  • ca  salpassa, n f alt. sin.
  • ca  santjoans, n m pl alt. sin.
  • ca  santperes, n m pl alt. sin.
  • ca  sempreviure, n f alt. sin.
  • ca  sempreviva, n f alt. sin.
  • ca  sempreviva boscana, n f alt. sin.
  • ca  sempreviva de camp, n f alt. sin.
  • ca  sempreviva de mont, n f alt. sin.
  • ca  semprevives, n f pl alt. sin.
  • ca  semprevives bordes, n f pl alt. sin.
  • ca  semprevives d'hivern, n f pl alt. sin.
  • ca  viveta, n f alt. sin.
  • nc  Helichrysum stoechas (L.) Moench

compostes / asteràcies

Nota

  • El nom sapo (o sàput), present en la denominació ajoca-sapos, és una forma molt estesa en català occidental.
  • ca  maçaner, n m
  • ca  maçana (fruit), n f alt. sin.
  • ca  maçanera, n f alt. sin.
  • ca  mançana (fruit), n f alt. sin.
  • ca  mançanera, n f alt. sin.
  • ca  poma, n f alt. sin.
  • ca  poma (fruit), n f alt. sin.
  • ca  pomer, n m alt. sin.
  • ca  pomera, n f alt. sin.
  • ca  pomera comuna, n f alt. sin.
  • ca  pomes, n f pl alt. sin.
  • nc  Pyrus malus L.
  • nc  Malus communis Lam. sin. compl.

rosàcies

  • ca  maçaner, n m
  • ca  maçana (fruit), n f alt. sin.
  • ca  maçanera, n f alt. sin.
  • ca  mançana (fruit), n f alt. sin.
  • ca  mançanera, n f alt. sin.
  • ca  poma, n f alt. sin.
  • ca  poma (fruit), n f alt. sin.
  • ca  pomer, n m alt. sin.
  • ca  pomera, n f alt. sin.
  • ca  pomera comuna, n f alt. sin.
  • ca  pomes, n f pl alt. sin.
  • nc  Pyrus malus L.
  • nc  Malus communis Lam. sin. compl.

rosàcies

  • ca  pomera, n f
  • ca  maçana (fruit), n f sin. compl.
  • ca  maçanera, n f sin. compl.
  • ca  mançana (fruit), n f sin. compl.
  • ca  mançanera, n f sin. compl.
  • ca  poma (fruit), n f sin. compl.
  • ca  pomer, n m sin. compl.
  • ca  pomer de llei, n m alt. sin.
  • ca  pomer dolç, n m alt. sin.
  • nc  Pyrus malus L. subsp. mitis (Wallr.) Syme
  • nc  Malus domestica (Borkh.) Borkh. sin. compl.

rosàcies

Nota

  • Les obres de buidatge recullen diversos noms per a races de conreu. BONETG2006 recull camosa, camosina, poma de Santa Maria, poma del ciri, poma llistada, poma nesplera (pomes nesples) i poma reineta. CLIM1988 recull perelloner (fruit perelló) per a la var. ponderosa. DIEC2-E recull els noms de varietats de poma camosa i mingueta. PARAD2007 recull pomes de 'relleno'.