Relacions col·lectives > Conflictes laborals
- ca disminució de rendiment, n f
- es disminución del rendimiento
Relacions col·lectives > Conflictes laborals
Definició
Nota
- La disminució de rendiment voluntària i continuada pot justificar un acomiadament disciplinari i, si es produeix per ineptitud, un acomiadament per causes objectives.
Gestió de recursos humans > Mobilitat de personal
- ca disponibilitat, n f
- es disponibilidad
Gestió de recursos humans > Mobilitat de personal
Definició
Gestió de recursos humans > Selecció de personal i contractació
- ca disseny de llocs de treball, n m
- es diseño de puestos de trabajo
- fr conception des postes de travail
- fr conception des tâches
- en job design
Gestió de recursos humans > Selecció de personal i contractació
Definició
Organització del treball i condicions
- ca divisió del treball, n f
- es división del trabajo
- fr division du travail
- en division of labour
Organització del treball i condicions
Definició
Organització del treball i condicions > Retribució
- ca doble escala salarial, n f
- es doble escala salarial
- en dual wage scale
Organització del treball i condicions > Retribució
Definició
Organització del treball i condicions > Conciliació de la vida personal, familiar i laboral
- ca doble jornada, n f
- ca doble presència, n f sin. compl.
- es doble jornada
- es doble presencia
- en double burden
- en second shift
Organització del treball i condicions > Conciliació de la vida personal, familiar i laboral
Definició
Organització del treball i condicions > Conciliació de la vida personal, familiar i laboral
- ca doble jornada, n f
- ca doble presència, n f sin. compl.
- es doble jornada
- es doble presencia
- en double burden
- en second shift
Organització del treball i condicions > Conciliació de la vida personal, familiar i laboral
Definició
Organització del treball i condicions > Conciliació de la vida personal, familiar i laboral
- ca domicili familiar, n m
- es domicilio familiar
Organització del treball i condicions > Conciliació de la vida personal, familiar i laboral
Definició
Gestió de recursos humans > Extinció de la relació laboral
- ca acomiadar, v tr
- ca despatxar, v tr sin. compl.
- ca donar comiat [a], v prep sin. compl.
- es despachar
- es despedir
- fr congédier
- fr licencier
- fr renvoyer
- en discharge, to
- en dismiss, to
- en make redundant, to
Gestió de recursos humans > Extinció de la relació laboral
Definició
Organització del treball i condicions
- ca dret adquirit, n m
- es derecho adquirido
- fr avantage acquis
- fr droit acquis
- en acquired right
- en vested right
Organització del treball i condicions