Organització del treball i condicions
- ca torn, n m
- ca tanda, n f sin. compl.
- es turno
- fr quart
- en shift
Organització del treball i condicions
Definició
Nota
- Per regla general hi ha el torn de matí, el torn de tarda i el torn de nit.
Organització del treball i condicions
- ca torn, n m
- ca tanda, n f sin. compl.
- es turno
- fr équipe
- fr poste
- fr quart
- en shift
Organització del treball i condicions
Definició
Organització del treball i condicions > Retribució
- ca plus de treball per torns, n m
- es plus de trabajo por turnos
- es plus de turnicidad
- fr prime d'équipe
- fr prime de poste
- en shift differential
- en shift premium
Organització del treball i condicions > Retribució
Definició
Organització del treball i condicions > Retribució
- ca plus de treball per torns, n m
- es plus de trabajo por turnos
- es plus de turnicidad
- fr prime d'équipe
- fr prime de poste
- en shift differential
- en shift premium
Organització del treball i condicions > Retribució
Definició
Organització del treball i condicions
- ca treball per torns, n m
- es trabajo a turnos
- fr travail en équipes
- fr travail par équipes
- fr travail par postes
- fr travail posté
- en shift work
Organització del treball i condicions
Definició
Relacions col·lectives > Sindicalisme i representació col·lectiva
- ca delegat sindical | delegada sindical, n m, f
- es delegado sindical | delegada sindical
- fr délégué syndical | déléguée syndicale
- en shop steward
- en trade union representative
Relacions col·lectives > Sindicalisme i representació col·lectiva
Definició
Nota
- Perquè pugui haver-hi delegats sindicals, l'empresa o el centre de treball ha de comptar amb més de 250 treballadors, independentment del seu tipus de contracte, i la secció sindical l'han d'haver constituït treballadors afiliats a un sindicat amb presència al comitè d'empresa.
Organització del treball i condicions > Seguretat i salut laboral
- ca baixa mèdica, n f
- ca baixa, n f sin. compl.
- ca comunicat mèdic de baixa, n m sin. compl.
- es baja
- es baja médica
- es parte médico de baja
- fr arrêt de travail
- fr certificat d'arrêt de travail
- en sick leave report
Organització del treball i condicions > Seguretat i salut laboral
Definició
Organització del treball i condicions > Conciliació de la vida personal, familiar i laboral
- ca família monoparental, n f
- es familia monoparental
- fr famille monoparentale
- en lone-parent family
- en monoparental family
- en one-parent family
- en single parent family
Organització del treball i condicions > Conciliació de la vida personal, familiar i laboral
Definició
Relacions col·lectives > Conflictes laborals
- ca vaga de braços caiguts, n f
- es huelga de brazos caídos
- fr grève des bras croisés
- fr grève sur le tas
- en sit-down strike
Relacions col·lectives > Conflictes laborals
Definició
Mercat laboral
- ca treballador qualificat | treballadora qualificada, n m, f
- es trabajador calificado | trabajadora calificada
- es trabajador cualificado | trabajadora cualificada
- fr travailleur qualifié | travailleuse qualifiée
- en skilled worker
Mercat laboral
