Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "bajaneria" in all thematic areas

lamaseria lamaseria

<Religió > Budisme>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  lamaseria, n f
  • es  lamasería, n f
  • fr  lamaserie, n f
  • it  lamasseria, n f
  • en  lamasery, n

<Religió > Budisme>

Definition
Convent de lames.

Note

  • El terme lamaseria és l'adaptació del francès lamaserie, format amb lama i sarai 'palau' en persa.
maçoneria maçoneria

<Ciències socials > Arqueologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA PETIT, Lluís [et al.]. Diccionari d'arqueologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/18/>

  • ca  maçoneria, n f
  • es  mampostería
  • en  masonry

<Arqueologia > Construccions > Tècniques i materials de construcció>

Definition
Obra feta amb pedres o maons, generalment lligats amb morter.
maçoneria maçoneria

<Arts > Arts plàstiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SALVÀ i LARA, Jaume. Diccionari de les arts: Arquitectura, escultura i pintura [en línia]. 2a ed. rev i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/147/>

  • ca  maçoneria, n f
  • es  calicanto
  • es  mampostería
  • en  masonry

<Arts: arquitectura, escultura i pintura > Arquitectura i urbanisme>

Definition
Obra feta amb pedres o maons, generalment units amb un material de cohesió, com ara ciment, calç o terra.
maçoneria maçoneria

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  maçoneria, n f
  • es  obra de fábrica
  • en  masonry

<Enginyeria civil > Enginyeria de la construcció>

Definition
Element d'obra obtingut per la juxtaposició ordenada i cavalcada de maons, de blocs ceràmics o de formigó, de pedres tallades (^carreus^) o sense tallar o d'adobs d'acord amb unes determinades lleis de trava (o aparells).

El contacte entre les unitats és generalment a base de junts de morter. Algunes construccions històriques, com ara els aqüeductes romans, presenten junts secs, és a dir, per contacte directe entre pedres.
maçoneria maçoneria

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>

  • ca  maçoneria, n f
  • es  calicanto, n m
  • es  mampostería, n f
  • fr  maçonnerie, n f
  • eu  harlangaitz-horma, n
  • eu  harlangaitzezko pareta, n

<Fusteria > Construccions>

maçoneria d'aparell irregular maçoneria d'aparell irregular

<Arts > Arts plàstiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SALVÀ i LARA, Jaume. Diccionari de les arts: Arquitectura, escultura i pintura [en línia]. 2a ed. rev i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/147/>

  • ca  maçoneria d'aparell irregular, n f
  • es  mampostería de aparejo irregular
  • en  random ashlar

<Arts: arquitectura, escultura i pintura > Arquitectura i urbanisme>

Definition
Maçoneria feta amb mitjans de diferents mides col·locats en filades discontínues.
maçoneria de pedra en brut maçoneria de pedra en brut

<Arts > Arts plàstiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SALVÀ i LARA, Jaume. Diccionari de les arts: Arquitectura, escultura i pintura [en línia]. 2a ed. rev i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/147/>

  • ca  maçoneria de pedra en brut, n f
  • es  mampostería de piedra bruta
  • en  rubble
  • en  rubble masonry
  • en  rubblework

<Arts: arquitectura, escultura i pintura > Arquitectura i urbanisme>

Definition
Maçoneria feta amb pedres poc o gens treballades, de diferents formes i grandàries.
maçoneria ordinària maçoneria ordinària

<Arts > Arts plàstiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SALVÀ i LARA, Jaume. Diccionari de les arts: Arquitectura, escultura i pintura [en línia]. 2a ed. rev i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/147/>

  • ca  maçoneria ordinària, n f
  • es  mampostería ordinaria
  • en  random rubble

<Arts: arquitectura, escultura i pintura > Arquitectura i urbanisme>

Definition
Maçoneria de pedra en brut feta amb les pedres enrasades.
maçoneria ordinària escairada maçoneria ordinària escairada

<Arts > Arts plàstiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SALVÀ i LARA, Jaume. Diccionari de les arts: Arquitectura, escultura i pintura [en línia]. 2a ed. rev i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/147/>

  • ca  maçoneria ordinària escairada, n f
  • es  mampostería aparejada
  • es  mampostería ordinaria escuadrada
  • en  squared rubble

<Arts: arquitectura, escultura i pintura > Arquitectura i urbanisme>

Definition
Maçoneria ordinària feta amb pedres de diferents grandàries escairades i enrasades cada tres o quatre filades.
maçoneria per filades maçoneria per filades

<Arts > Arts plàstiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SALVÀ i LARA, Jaume. Diccionari de les arts: Arquitectura, escultura i pintura [en línia]. 2a ed. rev i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/147/>

  • ca  maçoneria per filades, n f
  • es  mampostería por hiladas
  • en  coursed rubble

<Arts: arquitectura, escultura i pintura > Arquitectura i urbanisme>

Definition
Maçoneria ordinària amb l'estesa a intervals d'aproximadament un metre.