Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "barrija-barreja" in all thematic areas
totum revolutum
totum revolutum
<Dret > Dret romà > Locucions i expressions llatines>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
PARLAMENT DE CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ASSESSORAMENT LINGÜÍSTIC. Diccionari de locucions i expressions llatines de l'àmbit parlamentari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/274>
- la totum revolutum, n n
- ca barrija-barreja, n f
- es revoltijo, n m
- es totum revolutum, n m
<Locucions i expressions llatines de l'àmbit parlamentari>
Definition
Significat literal: Tot remenat.
Note
-
Expressió d'àmbit general emprada per a fer referència a un conjunt de coses desordenades o inconnexes.
Exemple: És obvi que mereixien en aquesta moció un cas a part els casos de corrupció vinculats a la sanitat. I aquí nosaltres no farem un totum revolutumi direm «tot és corrupte a la sanitat»; estaríem equivocats.
