Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "golf" in all thematic areas

golf golf

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  golf, n m
  • es  golfo
  • fr  golfe
  • en  gulf

<Geografia física > Geomorfologia>

Definition
Entrada del mar a la costa, de més extensió que una badia.
golf golf

<Geografia > Geografia física>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  golf, n m
  • es  golfo
  • fr  golfe
  • en  gulf

<Geografia física > Geomorfologia>

Definition
Entrada del mar a la costa, de més extensió que una badia.
golf golf

<Transports > Transport marítim > Navegació tradicional>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Jordi Salvador, procedeix de l'obra següent:

SALVADOR, Jordi. Paraules de mar [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/120>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'autor o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  golf, n m

<Navegació tradicional>

Definition
Porció de mar voltada parcialment de terra.
golf golf

<Transports > Transport marítim > Ports. Costes>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

Diccionari de ports i costes: Català, castellà, francès, anglès. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Política Territorial i Obres Públiques, 1995. 351 p.; 23 cm
ISBN 84-393-3324-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  golf, n m
  • es  golfo
  • fr  golfe
  • en  gulf

<Costes > Litoral>

Definition
Porció de mar que s'interna en la terra.
golf golf

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  golf, n m
  • es  golfo
  • en  gulf

<Enginyeria civil > Enginyeria marítima>

Definition
Entrada del mar en la costa, d'extensió més gran que una ^badia^.
golf golf

<09 Esports de pilota > 13 Golf>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  golf, n m
  • es  golf, n m
  • fr  golf, n m
  • en  golf, n

<Esport > 09 Esports de pilota > 13 Golf>

Definition
Esport de pilota practicat a l'aire lliure en un camp de golf que consisteix a introduir una bola en una sèrie de forats successius colpejant-la amb un bastó, amb el mínim nombre de cops possible.

Note

  • Són modalitats de golf el joc per cops, el joc per forats i l'scramble.
golf golf

<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

AGÈNCIA CATALANA DE TURISME; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>

  • ca  golf, n m
  • es  golf, n m
  • fr  golf, n m
  • en  golf, n
  • de  Golf, n n

<Turisme > Activitats turístiques>

Definition
Esport que consisteix a introduir en una sèrie de forats una pilota petita donant-li el mínim de cops possible amb un bastó adequat, i que es practica en un terreny extens generalment cobert de gespa.
golfo golfo

<Bricolatge > Ferreteria>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  golfo, n m
  • ca  galfó, n m sin. compl.
  • ca  golf, n m sin. compl.
  • es  gozne
  • es  pernio
  • es  perno

<Bricolatge > Ferreteria>

Definition
Mecanisme format per una anella de ferro ancorada al brancal d'una porta on s'introdueix un piu unit al batent de la porta i que permet d'obrir-la i tancar-la.