Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "trabucaire" in all thematic areas

àrea tributària àrea tributària

<Construcció>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  àrea tributària, n f
  • es  área tributaria
  • fr  aire tributaire
  • en  taxation area

<Construcció > Urbanisme>

Definition
Àrea en què és aplicable la recaptació d'un tribut concret.
acinotubular acinotubular

<.FITXA REVISADA>, <Anatomia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  acinotubular, adj
  • es  acinotubular, adj
  • fr  acino-tubulaire, adj
  • en  acinotubular, adj

<.FITXA REVISADA>, <Anatomia>

Definition
Constituït per àcins i túbuls o àcins tubulars.
acta d'inspecció fiscal acta d'inspecció fiscal

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  acta d'inspecció fiscal, n f
  • es  acta de inspección fiscal
  • fr  procès-verbal d'inspection tributaire
  • en  tax inspection report

<Auditoria i comptabilitat > Dret>

adenoma apocrí tubular adenoma apocrí tubular

<.FITXA MODIFICADA>, <Anatomia > Histologia>, <Anatomia patològica>, <Dermatologia>, <Endocrinologia i nutrició>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  adenoma apocrí tubular, n m
  • es  adenoma apocrino tubular, n m
  • fr  adénome tubulaire apocrine, n m

<.FITXA MODIFICADA>, <Anatomia > Histologia>, <Anatomia patològica>, <Dermatologia>, <Endocrinologia i nutrició>

Definition
Tumor benigne de les glàndules sudorípares apocrines, caracteritzat per la presència d'un node ben definit, sense localització típica, de superfície llisa i menys de 2 cm de diàmetre.

Note

  • Des del punt de vista microscòpic, és distintiva l'observació de nombroses estructures tubulars, moltes de les quals exhibeixen una papil·lomatosi intraluminal. L'anomenat adenoma eccrí papil·lar, descrit posteriorment, té la mateixa aparença histopatològica que la de l'adenoma apocrí tubular i, actualment, són considerats sinònims.
afluent afluent

<Geografia > Geografia física>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  afluent, n m
  • ca  riu tributari, n m sin. compl.
  • ca  tributari, n m sin. compl.
  • es  afluente
  • es  río tributario
  • es  tributario
  • fr  affluent
  • fr  rivière tributaire
  • fr  tributaire
  • en  affluent
  • en  tributary
  • en  tributary river

<Geografia física > Hidrologia>

Definition
Corrent d'aigua que desguassa en un altre de més important per la longitud, el cabal, la superfície de la conca i els al·luvions transportats.
afluent afluent

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  afluent, n m
  • ca  riu tributari, n m sin. compl.
  • ca  tributari, n m sin. compl.
  • es  afluente
  • es  río tributario
  • es  tributario
  • fr  affluent
  • fr  rivière tributaire
  • fr  tributaire
  • en  affluent
  • en  tributary
  • en  tributary river

<Geografia física > Hidrologia>

Definition
Corrent d'aigua que desguassa en un altre de més important per la longitud, el cabal, la superfície de la conca i els al·luvions transportats.
agent tributari | agent tributària agent tributari | agent tributària

<Economia. Empresa > Ocupacions>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  agent tributari | agent tributària, n m, f
  • es  agente tributario
  • fr  agent fiscal
  • fr  agent tributaire
  • en  revenue agent
  • en  tax agent

<Economia. Empresa > Ocupacions>

Definition
Persona que assessora empreses i particulars sobre la interpretació de lleis, reglaments i disposicions en matèria de taxes, sobre contribucions i impostos directes i indirectes, i sobre els drets i les obligacions dels contribuents.
campana tubular campana tubular

<Arts > Música > Instruments musicals>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels instruments musicals [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/206/>

  • ca  campana tubular, n f
  • es  campana tubular, n f
  • fr  cloche tubulaire, n f
  • en  tubular bell, n

<Instruments musicals > Instruments idiòfons>

carcinoma tubular carcinoma tubular

<Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia > Sinologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CULELL, Pere; FANDOS, Adelaida; NIETO, Maribel. Diccionari de sinologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/117/>

  • ca  carcinoma tubular, n m
  • es  carcinoma tubular
  • fr  carcinome tubulaire
  • it  carcinoma tubulare
  • en  tubular carcinoma

<Sinologia > Tècniques diagnòstiques > Microscòpia>

Definition
Carcinoma infiltrant caracteritzat per la formació d'estructures tubulars ben diferenciades, envoltades d'estroma fibroblàstic amb zones d'elastosi.
carda granular SRRL carda granular SRRL

<Indústria > Indústria tèxtil > Maquinària>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  carda granular SRRL, n f
  • es  carda granular SRRL
  • fr  carde granulaire SRRL
  • en  SRRL granular carding machine
  • de  SRRL Granularkarde

<Indústria > Indústria tèxtil > Maquinària>

Definition
Carda amb guarnició rígida, que s'utilitza en la filatura de cotó.