Cercaterm
Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública.
Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).
Resultados para la búsqueda "trabucaire" dentro de todas las áreas temáticas
<Construcció>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca àrea tributària, n f
- es área tributaria
- fr aire tributaire
- en taxation area
<Construcció > Urbanisme>
Definición
<.FITXA REVISADA>, <Anatomia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca acinotubular, adj
- es acinotubular, adj
- fr acino-tubulaire, adj
- en acinotubular, adj
<.FITXA REVISADA>, <Anatomia>
Definición
<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca acta d'inspecció fiscal, n f
- es acta de inspección fiscal
- fr procès-verbal d'inspection tributaire
- en tax inspection report
<Auditoria i comptabilitat > Dret>
<.FITXA MODIFICADA>, <Anatomia > Histologia>, <Anatomia patològica>, <Dermatologia>, <Endocrinologia i nutrició>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca adenoma apocrí tubular, n m
- es adenoma apocrino tubular, n m
- fr adénome tubulaire apocrine, n m
<.FITXA MODIFICADA>, <Anatomia > Histologia>, <Anatomia patològica>, <Dermatologia>, <Endocrinologia i nutrició>
Definición
Nota
- Des del punt de vista microscòpic, és distintiva l'observació de nombroses estructures tubulars, moltes de les quals exhibeixen una papil·lomatosi intraluminal. L'anomenat adenoma eccrí papil·lar, descrit posteriorment, té la mateixa aparença histopatològica que la de l'adenoma apocrí tubular i, actualment, són considerats sinònims.
<Geografia > Geografia física>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>
- ca afluent, n m
- ca riu tributari, n m sin. compl.
- ca tributari, n m sin. compl.
- es afluente
- es río tributario
- es tributario
- fr affluent
- fr rivière tributaire
- fr tributaire
- en affluent
- en tributary
- en tributary river
<Geografia física > Hidrologia>
Definición
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>
- ca afluent, n m
- ca riu tributari, n m sin. compl.
- ca tributari, n m sin. compl.
- es afluente
- es río tributario
- es tributario
- fr affluent
- fr rivière tributaire
- fr tributaire
- en affluent
- en tributary
- en tributary river
<Geografia física > Hidrologia>
Definición
<Economia. Empresa > Ocupacions>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca agent tributari | agent tributària, n m, f
- es agente tributario
- fr agent fiscal
- fr agent tributaire
- en revenue agent
- en tax agent
<Economia. Empresa > Ocupacions>
Definición
<Arts > Música > Instruments musicals>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels instruments musicals [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/206/>
- ca campana tubular, n f
- es campana tubular, n f
- fr cloche tubulaire, n f
- en tubular bell, n
<Instruments musicals > Instruments idiòfons>
<Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia > Sinologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CULELL, Pere; FANDOS, Adelaida; NIETO, Maribel. Diccionari de sinologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/117/>
- ca carcinoma tubular, n m
- es carcinoma tubular
- fr carcinome tubulaire
- it carcinoma tubulare
- en tubular carcinoma
<Sinologia > Tècniques diagnòstiques > Microscòpia>
Definición
<Indústria > Indústria tèxtil > Maquinària>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca carda granular SRRL, n f
- es carda granular SRRL
- fr carde granulaire SRRL
- en SRRL granular carding machine
- de SRRL Granularkarde
<Indústria > Indústria tèxtil > Maquinària>
