Back to top
cadira cadira

17 Esports d'hivern

  • ca  telecadira, n m
  • ca  cadira, n f sin. compl.
  • es  telesilla, n f
  • fr  télésiège, n m
  • en  chair lift, n

17 Esports d'hivern

Definition
Remuntador de moviment unidireccional en què els vehicles són cadires.
cadira coberta cadira coberta

17 Esports d'hivern

  • ca  cadira coberta, n f
  • es  silla cubierta
  • fr  siège capoté
  • en  covered chair

17 Esports d'hivern

Definition
Cadira proveïda d'una coberta per a protegir els usuaris de les inclemències meteorològiques.
cadira d'esquí cadira d'esquí

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí, 17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 03 Esquí nòrdic, 25 Esports adaptats

  • ca  cadira d'esquí, n f
  • es  silla de esquí, n f
  • fr  fauteuil ski, n f
  • en  sit-ski, n

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí, 17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 03 Esquí nòrdic, 25 Esports adaptats

Definition
Cadira fixada sobre dos esquís paral·lels a una certa distància l'un de l'altre i dirigida per un esquiador des de darrere, que utilitzen esquiadors discapacitats de totes les extremitats per a esquiar.
cadira d'esquiar cadira d'esquiar

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí, 25 Esports adaptats

  • ca  cadira d'esquiar, n f
  • es  silla de esquiar, n f
  • fr  siège ski, n f
  • fr  ski-siège, n f
  • en  sit-ski, n

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí, 25 Esports adaptats

Definition
Cadira utilitzada per esquiadors discapacitats de les extremitats inferiors per a esquiar.

Note

  • Són cadires d'esquiar el biesquí i l'uniesquí.
cadireta cadireta

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

  • ca  cadireta, n f
  • es  asiento
  • fr  siège
  • en  seat

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definition
Seient de forma anatòmica d'un caiac.
caiac caiac

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

  • ca  caiac, n m
  • ca  caiaquisme, n m
  • es  kayak, n m
  • es  kayakismo, n m
  • fr  kayak, n m
  • fr  kayakisme, n m
  • it  kayak, n m
  • it  kayaking, n m
  • en  kayaking, n

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definition
Conjunt de modalitats del piragüisme en què el practicant es desplaça amb un caiac per aigües tranquil·les o aigües braves, amb l'ajuda d'una pala doble.

Note

  • Per exemple, pertanyen al caiac el caiac de mar i el caiacpolo.
caiac caiac

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

  • ca  caiac, n m
  • es  kayak
  • fr  kayak
  • en  kaiak
  • en  kayak

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definition
Piragua de buc tancat amb un timó de peus per a un, dos o quatre tripulants asseguts, amb les cames lleugerament flexionades, propulsada amb pales dobles.
caiac biplaça caiac biplaça

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

  • ca  caiac biplaça, n m
  • es  kayak biplaza
  • fr  kayak à deux
  • fr  kayak biplace
  • en  kayak doubles
  • en  kayak pair
  • en  tandem
  • sbl  K-2

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definition
Caiac per a dos tripulants de 6,5 m d'eslora màxima, 55 cm de mànega mínima i 18 kg de pes mínim, que s'utilitza en aigües tranquil·les.
caiac de mar caiac de mar

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

  • ca  caiac de mar, n m
  • es  kayak de mar
  • fr  kayak de mer
  • en  sea kayak

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definition
Caiac llarg i estable utilitzat per a navegar pel mar.

Note

  • El caiac de mar s'utilitza en la pràctica del caiac de mar.
caiac de mar caiac de mar

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

  • ca  caiac de mar, n m
  • es  kayak de mar
  • fr  kayak de mer
  • en  sea kayaking

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definition
Modalitat de piragüisme practicada amb un caiac de mar.