Back to top
  • ca  direcció de tir, n f
  • es  dirección de tiro
  • fr  direction de tir
  • en  direction of shot

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definition
Línia recta imaginària que indica el punt de l'espai on s'adreça un projectil.
  • ca  directe, n m
  • ca  cop directe, n m sin. compl.
  • es  directo
  • es  golpe directo
  • fr  coup direct
  • fr  direct
  • en  straight punch

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definition
Cop potent donat en línia recta des de l'altura de l'espatlla contra la cara o el tronc de l'adversari, amb l'ajut de l'impuls del cos.

Note

  • Són directes el directe d'esquerra i el directe de dreta.
  • ca  directe -a, adj
  • es  directo -ta
  • fr  direct -e
  • en  direct

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definition
Dit de l'acció executada en la mateixa línia en què es troba el ferro.
  • ca  directe d'esquerra, n m
  • es  directo de izquierda
  • fr  direct du gauche
  • en  straight left

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definition
Directe executat amb el puny esquerre.

Note

  • És un directe d'esquerra el jab.
  • ca  directe de dreta, n m
  • es  directo de derecha
  • fr  direct du droit
  • en  straight right

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definition
Directe executat amb el puny dret.
  • ca  directiu | directiva, n m, f
  • es  directivo | directiva, n m, f
  • fr  dirigeant | dirigeante, n m, f
  • it  dirigente, n m, f
  • en  board member, n

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Cadascuna de les persones encarregades de dirigir un club esportiu, una federació o una competició.

Note

  • El conjunt de directius o directives d'un mateix club esportiu, federació o competició constitueixen, juntament amb el president o presidenta, la seva junta directiva.
  • ca  junta directiva, n f
  • ca  directiva, n f sin. compl.
  • es  directiva, n f
  • es  junta directiva, n f
  • fr  comité de direction, n f
  • fr  comité directeur, n m
  • fr  conseil d'administration, n m
  • it  consiglio di amminstrazione, n m
  • en  board of directors, n

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Conjunt dels directius d'un mateix club esportiu, federació o competició.

Note

  • La junta directiva d'un club ha d'estar composta com a mínim per un president o presidenta, un secretari o secretària i un tresorer o tresorera.
  • ca  director d'arbitratge | directora d'arbitratge, n m, f
  • es  director de arbitraje | directora de arbitraje
  • fr  directeur d'arbitrage | directrice d'arbitrage
  • en  referee director

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definition
Oficial encarregat de dirigir i coordinar l'equip arbitral en una competició.
  • ca  cap d'equip, n m, f
  • ca  director d'equip | directora d'equip, n m, f
  • es  director de equipo | directora de equipo
  • es  jefe de equipo | jefa de equipo
  • fr  chef d'équipe
  • fr  directeur d'équipe | directrice d'équipe
  • en  team manager

15 Esports de motor

Definition
Persona encarregada d'assumir la responsabilitat en la presa de decisions tècniques i estratègiques d'un equip.
  • ca  director de competició | directora de competició, n m, f
  • es  director de competición | directora de competición
  • fr  directeur de compétition | directrice de compétition
  • en  competition director

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Persona responsable de l'organització i el desenvolupament d'una competició.