Back to top
  • ca  diana, n f
  • es  diana
  • es  papel de diana
  • fr  blason
  • en  face
  • en  target face

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

Definition
Dibuix d'un blanc fet sobre paper, generalment reforçat, que representa les diverses àrees amb valor de puntuació diferent.

Note

  • 1. Les àrees amb un valor de puntuació determinat són les zones de puntuació.
  • 2. La diana està fixada a l'aturafletxes.
  • ca  blanc, n m
  • ca  diana [DARDS], n f sin. compl.
  • es  blanco
  • es  diana
  • fr  cible
  • en  dartboard [DARDS]
  • en  target

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Cos de mida i forma variables segons l'esport i la disciplina, dividit generalment en àrees amb un valor de puntuació diferent, que serveix per a indicar el punt d'impacte d'un projectil llançat per un tirador, un arquer o un jugador de dards i determinar-ne el valor.

Note

  • 1. En tir olímpic, les àrees amb un valor de puntuació determinat són les zones de puntuació.
  • 2. En la disciplina de tir de bosc de tir amb arc, el blanc representa un animal.
  • 3. En tir amb arc, el blanc està format per la diana, l'aturafletxes i el trípode.
  • ca  dibuixar un cop, v intr
  • es  dibujar un golpe
  • en  draw, to

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definition
Descriure, un boxejador, un cop a l'aire per demostrar a l'adversari que és capaç de donar-lo en qualsevol moment.
  • ca  didal, n m
  • ca  didó, n m sin. compl.
  • ca  ditet, n m sin. compl.
  • es  dedal, n m
  • es  dedil, n m

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals

Definition
Cadascun dels elements independents de l'equip d'un jugador de raspall destinats a protegir els dits del fregament.
  • ca  dit, n m
  • ca  didal [PILOTA BAS], n m sin. compl.
  • es  dedil [PILOTA BAS]
  • es  dedo
  • fr  doigt
  • fr  doigtier
  • en  finger
  • eu  behatz-leku [PILOTA BAS]
  • eu  behatz-zorro [PILOTA BAS]
  • eu  guante-behatz [PILOTA BAS]

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Cadascuna de les beines d'un guant que cobreixen els dits.
  • ca  didal, n m
  • ca  didó, n m sin. compl.
  • ca  ditet, n m sin. compl.
  • es  dedal, n m
  • es  dedil, n m

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals

Definition
Cadascun dels elements independents de l'equip d'un jugador de raspall destinats a protegir els dits del fregament.
  • ca  diedre, n m
  • ca  díedre, n m sin. compl.
  • es  diedro, n m
  • fr  dièdre, n m
  • it  diedro, n m
  • en  dihedral, n

18 Muntanyisme

Definition
Angle format per dues plaques de roca.
  • ca  diferència de gols, n f
  • es  diferencia de goles, n f
  • fr  différence de buts, n f
  • en  goal difference, n

10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo, 09 Esports de pilota > 03 Futbol

Definition
Resultat de restar els gols en contra dels gols a favor aconseguits per un equip al llarg d'una competició o una fase d'una competició, que permet establir quin equip es classifica per sobre de l'altre en cas d'igualtat de punts entre diversos equips.
  • ca  diferència de punts, n f
  • es  basket-average, n m
  • es  diferencia de puntos, n f
  • fr  différence de points, n f
  • it  differenza punti, n f
  • en  basket-average, n

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

Definition
Resultat de restar els punts en contra dels punts a favor aconseguits en els partits disputats entre dos equips al llarg d'una fase de lliga o en una eliminatòria, que permet establir quin equip es classifica per sobre de l'altre en cas d'igualtat de victòries.
  • ca  diferencial, n f
  • es  diferencial
  • fr  différentiel
  • en  differential

15 Esports de motor > 01 Automobilisme

Definition
Mecanisme d'un automòbil que permet que la roda o les rodes motrius d'una banda girin a una velocitat diferent que les de l'altra en un revolt, per compensar la diferència de longitud de la distància recorreguda.