Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari general de l'esport

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  escalada en solitari, n f
  • ca  escalada en solo, n f sin. compl.
  • es  escalada en solo
  • fr  escalade en solo
  • en  solo climbing

18 Muntanyisme

Definition
Modalitat d'escalada segons la manera d'assegurar-se consistent a progressar sense l'ajuda de cap company.

Note

  • És una disciplina de l'escalada en solitari el solo integral.
  • ca  escalada esportiva, n f
  • es  escalada deportiva, n f
  • fr  escalade sportive, n f
  • it  arrampicata sportiva, n f
  • en  sport climbing, n

18 Muntanyisme

Definition
Modalitat d'escalada segons la finalitat practicada a l'aire lliure o en un recinte, que consisteix a progressar en escalada lliure, amb corda o sense, per un itinerari establert i d'acord amb unes tècniques prescrites.

Note

  • Són disciplines d'escalada esportiva l'escalada de velocitat, l'escalada de blocs i l'escalada de dificultat.
  • ca  escalada lliure, n f
  • es  escalada libre
  • fr  escalade libre
  • en  free climbing

18 Muntanyisme

Definition
Modalitat d'escalada segons la manera de progressar consistent a intentar completar el recorregut utilitzant únicament les mans i els peus.
  • ca  escalada neta, n f
  • es  rot punkt
  • fr  rot punkt
  • en  rot punkt

18 Muntanyisme

Definition
Modalitat d'escalada segons la manera de progressar consistent a intentar completar el recorregut sense cap punt d'ajuda artificial per a la progressió ni per al repòs.
  • ca  escalada subterrània, n f
  • es  escalada subterránea
  • fr  escalade souterraine

18 Muntanyisme, 19 Espeleologia

Definition
Modalitat d'escalada segons el material consistent a progressar pels trams verticals de l'interior d'una cavitat.
  • ca  escalada d'equilibri, n f
  • ca  escalada tècnica, n f
  • es  escalada de equilibrio
  • es  escalada técnica
  • fr  escalade technique
  • en  technical climbing

18 Muntanyisme

Definition
Escalada que requereix l'execució de contorsions i l'adopció de postures forçades per no perdre l'equilibri, com a conseqüència de la dificultat de la via.
  • ca  escalada alpina, n f
  • ca  escalada clàssica, n f sin. compl.
  • ca  escalada tradicional, n f sin. compl.
  • es  escalada alpina
  • es  escalada clásica
  • fr  escalade traditionnelle
  • en  traditional climbing

18 Muntanyisme

Definition
Modalitat d'escalada segons la finalitat practicada a l'aire lliure, que consisteix a progressar en escalada fins a aconseguir un cim determinat.
  • ca  escalada urbana, n f
  • es  escalada urbana
  • fr  escalade urbaine
  • en  urban climbing

18 Muntanyisme

Definition
Modalitat d'escalada segons el material consistent a progressar per la paret exterior d'un edifici d'una ciutat.
  • ca  escalador | escaladora, n m, f
  • es  escalador | escaladora, n m, f
  • fr  grimpeur | grimpeuse, n m, f
  • en  climber, n

18 Muntanyisme

Definition
Esportista que practica l'escalada.
  • ca  escalador | escaladora, n m, f
  • es  escalador | escaladora
  • fr  grimpeur | grimpeuse
  • en  climber

13 Ciclisme

Definition
Corredor de carretera especialitzat en escalades.